By confocal fluorescence imaging, we quantitated the accumulation of fluorescent HTT hybridization agent in the same cells.