From a quirk of history this town is split between the two countries, where some street vendors deal in euros and others in Latvian lats.