Significados de monarchic authority en inglés

So the Jews were now freed from monarchic authority, and were governed by an aristocracy.

It was true; Euergetes is a well-known kingly title, but the explanation that it was the reward for strenuous use of monarchic authority was new.