Aún no tenemos significados para "proclaim the slaying".
1Thorbjorn had then mounted his horse; he proclaimed the slaying and rode home.
2He got on to his horse, rode to Reykir and proclaimed the slaying.
3They went to Reykir, where they were told that Grettir had proclaimed the slaying.