Aún no tenemos significados para "reach the parterre".
1Then, on emerging from the wood, on again reaching the parterre, he raised his eyes.
2And, suddenly, just as she was reaching the parterre, she came upon death, amidst all the evening fragrance.