Significados de too anthropomorphic en inglés

But the Greeks had always distrusted Augustine's Trinitarian theology, because it was too anthropomorphic.

The conceptions of the Deity involved in them are too anthropomorphic in character-toomuch coloured by human frailties.

Above all, I abstain from commenting on the Patristic conceptions of the Almighty; they are too anthropomorphic, and wanting in sublimity.

If this is "anthropomorphism," though strictly speaking it ought to be called "pan-psychism," then it is impossible for us to be too anthropomorphic.