The report also said the FAA violated its own guidance in addressing noncompliance by Southwest on baggage weight and balance data.