The smart looking new model, similar in size to the company's current CX-3, is the first mass-produced electric vehicle from the brand.