Were this not so, we would be doing something about our linguistic competence -something less faddish than dispatching teachers on paid trips to China.