It's so new that the live subtitling translated it as OK Berma.

Its live content includes broadcast captions, broadcast subtitles, live captioning, live streaming, live subtitling and note taking.

Two examples are this piece about deaf people having sign names for each other and a week-long diary of live subtitling mistakes.