Ainda não temos significados para "mele".
1One more mele of the number specially used in the hula Pele:
2The mele now to be given has the form of a serenade.
3This mele hoipoipo, love-song, like the one previously given, is from Kauai.
4The mele to which the above oli was a prelude is as follows:
5A mele is always sung for or about some particular person.
6This mele comes to us stamped with the hall-mark of antiquity.
7The author's study of the mele lends no countenance to such a view.
8A mele-inoa celebrates the name and glory of a king, not of a god.
9His answer was, "The gods composed the mele; men did not compose it."
10The thread of interest that holds together the separate pictures composing this mele is slight.
11A fine chase now commenced through the open forest, the herd rushing off pele mele.
12The problem to be solved by the translator of this peculiar mele is a difficult one.
13The author of the mele was a Hawaiian named John Meha, who died some years ago.
14This will be seen in the text of the various mele and oli now to be given.
15There was no musical instrument, the performers were men, and the mele they cantillated went as follows:
16The mele that accompanied this hula when performed for the king's entertainment at Waimanalo was the following: