This leaves room for bodies like Agri-SA to inflame tensions with data and interpretations that misdirect society at large.