Accumulation of excess fluid in the pleural cavity.