Term Gallery logo

Significados de tagalog em inglês

russo
тагалог
português
língua tagala
espanhol
tagalo
catalão
tagalo

Austronesian language.

Termos relacionados
língua tagala
Uso de tagalog em inglês
1
It comes from the Sanskrit kasumbha, or Malay kasumba (Pardo de Tavera's El Sanscrito en la lengua tagalog).-Rizal
History of the Philippine Islands
2
He learned the local Tagalog language and came to love the people.
The Guardian
3
Like the preceding, this story appears to be a native Tagalog tale.
Filipino Popular Tales
4
Six newspapers are in English & one in Tagalog, the national tongue.
The new yorker
5
Narrated by Sancho B. de Leon, a Tagalog from Santa Cruz, Laguna.
Filipino Popular Tales
6
In rapid Tagalog, he said, I want to report a fire.
Devil's keep
7
This story is also known in the Tagalog province of Batangas.
Filipino Popular Tales
8
Tagalog is the most important language; Ilocano, Pampango and Pangasinan are also used.
The Project Gutenberg Encyclopedia, Volume 1 of 28
9
Annja strained to listen, but her knowledge of Tagalog was minute.
Sacrifice
10
It sounded similar to Tagalog, but it was a dialect she couldn't place.
Sacrifice
11
But then Tranny speaks up in a happy stream of Tagalog.
Snow Crash
12
Narrated by Eusebio Lopez, a Tagalog from the province of Cavite.
Filipino Popular Tales
13
He heard the story from an old Tagalog man who is now dead.
Filipino Popular Tales
14
The words collected by Montano are mostly Tagalog and differ somewhat from Cooke's.
Negritos of Zambales
15
Narrated by Arsenio Bonifacio, a Tagalog, who heard the story from his father.
Filipino Popular Tales
16
Narrated by Amando Clemente, a Tagalog, who heard the story from his aunt.
Filipino Popular Tales