Subjecting them to procedures that would traumatize people, and do traumatize chimps, no longer seemed essential for medical progress.