Term Gallery logo

Meanings of águas salobras in Portuguese

Russian
солноватая вода
English
briny water
Spanish
aguas salobres
Catalan
aigües salabroses

Água salobra é aquela que apresenta mais sais dissolvidos (cloretos) que a água doce e menos que a água do mar.

        briny water
        Synonyms
        Examples for "salobra"
        Examples for "salobra"
        1
        Água salobra aqui era promessa de água mais doce acima do estreito.
        Outlander, o Resgate no Mar - parte 2
        2
        Retirada deum rio, não deum barril cheio de água salobra.
        Proposta Inconveniente
        3
        O México precisava de água potável, visto ser salobra a das lagunas.
        A Civilização Asteca
        4
        A água era forte e salobra e a pasta não fazia espuma.
        Piratas de Dados
        5
        A água da piscina era um tanto salobra, mas reconfortante e calmante.
        Eragon
        1
        Retirada deum rio, não deum barril cheio de água salobra.
        Proposta Inconveniente
        2
        Tiveram a escolha de mergulhar numa bacia com água salobra, ou dormir.
        O Terceiro Deus
        3
        Encheu a cuia, ergueu-se, afastou-se, lento, para não derramar a água salobra.
        Vidas Secas
        4
        O homem sentiu seus sapatos se encharcarem com a água salobra empoçada.
        O PRIMEIRO DIA
        5
        Seus pés mergulham na água salobra e morna escondida sob a grama pontiaguda.
        Barba ensopada de sangue
        Usage of águas salobras in Portuguese
        1
        Assim um fogo étneo pode criar um rio dulcíssimo com águas salobras.
        A Ilha do Dia Anterior
        2
        Na sua bacia ocidental avistei alguns flamingos se alimentando nas águas salobras.
        Egito dos faraós
        3
        O olhar de Marco abarca a abóbada azulada, lavando-se das águas salobras de Veneza.
        Marco Polo – A Caravana de Veneza
        4
        Esperança Cafala disse que grande parte dos moradores possuem eletrobombas que utilizam para retirar as águas salobras das residências todas as manhãs.
        AngoNoticias
        5
        Ao tocarem nos pés do casal, as ondas recuam na areia, e as águas salobras do grande estuário fazem-se lisas como um espelho.
        A Primeira Luz da Madrugada
        6
        As águas salobras, que infestam casas e ruas na localidade do Rangel constituem desafios enormes na redução da taxa de infecção da referida doença.
        Jornal de Angola
        7
        São encontrados em águas salobras, podendo ser capturados desde a barra dos rios até vários quilômetros acima da foz, principalmente na época de desova.
        Tribuna
        8
        Tinham águas salobras por refrescos;
        O Livro de Cesário Verde
        9
        As águas salobras e de esgotos ganham força em direcção ao mar e aumentam o estado de degradação da Estrada de São Pedro da Barra.
        AngoNoticias
        10
        Foram habitar tesos que levantaram no meio do alagadiço, com solos não apropriados à agricultura e onde as águas salobras não deixavam crescer senão manguezais.
        A enxada e a lança: A África antes dos portugueses
        This collocation consists of:
        Translations for águas salobras