TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
abelhudo
in Portuguese
Curioso.
curioso
apressado
teimoso
astuto
atrevido
activo
diligente
intrometido
enxerido
metediço
Synonyms
Examples for "
curioso
"
curioso
apressado
teimoso
astuto
atrevido
Examples for "
curioso
"
1
No entanto, é
curioso
,
quando penso nisso não descubro nenhum significado mau.
2
É claro que ele continuaria a ler; era demasiado
curioso
para resistir.
3
Contudo, o nome escolhido tem um facto
curioso
,
relacionado com Cristiano Ronaldo.
4
Macau e Japão são um exemplo
curioso
:
sempre actuámos com tradução simultânea.
5
Continuava
curioso
quanto à minha atitude e voltou a alimentar o diálogo:
1
Não havia motivo para questioná-la; não era algo que pudesse ser
apressado
.
2
Foi com um passo quase
apressado
que passou para trás da mesa.
3
O trio avançava em passo
apressado
pelo caminho que conduzia à aldeia.
4
O senador saindo
apressado
deumacomissão, cercado por assessores, seguranças, jornalistas.
5
Ele ia
apressado
e cabisbaixo, apreensivo ou zangado; ambas as coisas talvez.
1
Kircha decidiu, por fim, evitar ser tão
teimoso
e continuar negando tudo.
2
Já várias vezes constatei que os celtas são um povo muito
teimoso
.
3
Churchill é muitas vezes retratado como um homem
teimoso
:
o buldogue inglês.
4
Talvez você seja
teimoso
e insista em fazer coisas a seu modo.
5
Parte do problema era que Jim era
teimoso
demais para aceitar isso.
1
O argumento, evidentemente, não é insincero, mas é claro que é
astuto
.
2
Ele foi
astuto
o bastante para produzir esse efeito com seu canivete.
3
O
astuto
Henrique III fez o máximo para evitar uma guerra religiosa.
4
Como Tibério é
astuto
ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
5
Sobre suas habilidades, diziam os outros que era
astuto
,
principalmente nas negociações.
1
Era necessário, porém, ser muito
atrevido
para ter ousado agir daquele modo.
2
Rapidamente lancei-lhe o meu olhar mais
atrevido
,
o que dizia, muito simplesmente.
3
Concordo que ele é um pouco
atrevido
,
um pouco esquentado, vamos dizer.
4
Em vez disso, fez um comentário arrastado, com um leve sorriso
atrevido
:
5
Ele é
atrevido
e talvez já estivesse a apenas alguns passos dela.
1
Uma população devidamente escolarizada constitui um
activo
muito importante para qualquer Estado.
2
Trata-se de
activo
acumulado de 19 instituições bancárias que operam no país.
3
Não pode haver gestão eficiente deste
activo
com a capacidade institucional actual.
4
Actualmente, três em cada quatro portugueses têm pelo menos um crédito
activo
.
5
Qual é hoje o papel do Estado para melhorar o principal
activo
?
1
Desordeiro sarnava por exemplo um Rulimão, de pôr-lhe abrolhos; tão-tudo,
diligente
destro.
2
O Schmitz é extremamente correto e
diligente
,
e o Rosenheim bastante relaxado.
3
Uma pessoa
diligente
se tornará o mais valioso funcionário em qualquer empresa.
4
O corretor que não atuar de modo
diligente
está inadimplindo suas obrigações.
5
Que, se fosse
diligente
e determinado, poderia lutar contra o próprio destino.
1
Paulo é um
intrometido
posterior, cuja autoridade parte unicamente de bases duvidosas.
2
Sei que na sua profissão o senhor tem de ser bastante
intrometido
.
3
Não é preciso dizer que não podemos sobreviver sem nosso intelecto
intrometido
.
4
A essa altura, um guarda já tinha se
intrometido
em nosso problema.
5
Quando chegaram à rua, a realidade já havia se
intrometido
entre eles.
1
O mais incrível não é que esse
enxerido
se intrometa nesta história.
2
Desta vez não ia ser um
enxerido
,
não passava da sua cerca.
3
Mas aqueles não eram tempos prósperos, e Elwood Murray era
enxerido
demais.
4
Lemuel Wilson considerava-se um cidadão responsável, embora as autoridades preferissem o termo
enxerido
.
5
Tristan me conhece o suficiente para saber que é melhor não ser
enxerido
.
1
Nunca conheci um só servidor de Câmara que não seja também
metediço
.
2
Nunca imaginou que o
metediço
de Leblanc fosse capaz de tanto sangue-frio.
3
E o padre
metediço
a quem ele se referia era Thomas Becket.
4
Ser celestial
metediço
na vida terrena, uma espécie de Relações-Públicas de Nosso Senhor.
5
Desejava que deixassem de tratá-lo como um jovem
metediço
.
Usage of
abelhudo
in Portuguese
1
Há meses que vinha achando Metkin extremamente crítico,
abelhudo
e, portanto, perigoso.
2
Fabricada com o único propósito de desviar qualquer
abelhudo
do caminho certo.
3
Desde que deixe claro que ele não estará aqui como um
abelhudo
.
4
Não dou muita importância, pois ela tem sempre um
abelhudo
zunindo em volta.
5
Iriam achar que era
abelhudo
;
pior, poderiam julgá-lo um bisbilhoteiro, um voyeur degenerado.
6
Sentira vontade de perguntar por ela, mas agora esse
abelhudo
aparecera.
7
Ao dizer isso, Alexandra vê bem, pela primeira vez, o rosto do
abelhudo
.
8
Flowers disse a única coisa que havia para se dizer a um
abelhudo
.
9
Se aquele
abelhudo
estava ali para arranjar confusão, servi-lo-ia deum copo cheio.
10
Era uma coisa séria cair em poder deste velho
abelhudo
vingativo.
11
Não pensasse o seu nariz
abelhudo
que eu andava em apertura de pecúnia.
12
Então, ali estavam Laura e o
abelhudo
,
cabeçudo e linguarudo Harold.
13
Só se algum
abelhudo
botou a cara para dentro da janela.
14
Por fim, o policial
abelhudo
fora igualmente levado ao galpão.
15
Se o
abelhudo
do americano lhe mostrara o manifesto, era natural que reagisse assim.
16
Antenor, um
abelhudo
incurável, encontrava-se também Suficientemente perto para poder ouvir toda a conversa.
Other examples for "abelhudo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
abelhudo
abelhudar
Verb
Indicative · Present · Third
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
velho abelhudo
vizinho abelhudo
abelhudo candidato
abelhudo garoto
abelhudo incurável
More collocations
Abelhudo
through the time
Abelhudo
across language varieties
Brazil
Common