Term Gallery logo

Meanings of acaso in Portuguese

English
by chance
Spanish
quizá

Talvez.

by chance

Caso.

Usage of acaso in Portuguese
1
Tudo pode ser utilizado: acaso e necessidade, acontecimentos aleatórios e leis deterministas.
O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
2
Ora, muitas coisas acontecem por acaso, e coisas diferentes quanto à importância.
Ética a Nicômaco
3
É simplesmente uma questão de leis de probabilidade, funcionamento natural do acaso.
Escolha a Catástrofe
4
O acaso ainda ajudou a tragédia: um terceiro avião atrapalhou a comunicação.
Tribuna
5
Há agora, no entanto, uma importante diferença, cujo benefício devo ao acaso.
Folhas políticas
6
As perguntas saíam-lhe ao acaso, sem espaço entre si parauma resposta.
Águas Calmas
7
Todavia, encaremos a realidade: o acaso não está, exatamente, a nosso favor.
Conheça Miles, um Cupido Diferente
8
O acaso não conta: os cristais têm necessariamente a forma que possuem.
O quinto milagre
9
Contudo, é preciso compreender que as coisas não se dão por acaso.
Verdade
10
A primeira opinião foi declarada não por acaso pelo colega mais revoltado.
Justiça - Pensando Alto Sobre Violência, Crime E Castigo
11
Era apenas uma questão de o governo não deixar nada ao acaso.
Um diário Russo
12
Vivemos num universo regido pela lei da causalidade: nada acontece por acaso.
"A depressão é uma doença real!": E outras oito falsas idéias so...
13
E se acaso aparece um bicho diferente, a solução é simples: caça-se.
Caderno H
14
Nestes casos a memória parecia reduzir-se a uma questão de puro acaso.
Sem Olhos em Gaza
15
Por acaso, quais são os critérios usados para determinar a tal maioridade?
Verdade
16
Este significado sofre uma grave interferência se for devido ao simples acaso.
A Psicanálise dos Contos de Fadas
About this term
More collocations
Translations for acaso
Acaso through the time
Acaso across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants