TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acertado
in Portuguese
Acordado.
acordado
adequado
entendido
combinado
apropriado
sensato
certeiro
ajustado
convencionado
pactuado
Synonyms
Examples for "
acordado
"
acordado
adequado
entendido
combinado
apropriado
Examples for "
acordado
"
1
O texto do tratado foi
acordado
no último dia 7 de julho.
2
Pelo aspecto das coisas, era óbvio que tinha estado
acordado
até tarde.
3
Ao alvorecer, já estava
acordado
,
escrevendo cartas para diversas partes da Europa.
4
O processo não fora completado, caso contrário, jamais teria
acordado
de novo.
5
Não podemos por em perigo os passos da reforma que temos
acordado
.
1
O uso
adequado
das palavras é essencial paraa compreensãoda realidade.
2
Contudo, o sentido que Nagel deu à palavra cooperação não é
adequado
.
3
É claro que primeiro é necessário cumprirmos um período
adequado
de luto.
4
O fundamental é que é
adequado
ao país fazer a reforma agrária.
5
Retomada depende de medidas e decisões, além de ambiente
adequado
para adotá-las
1
Bem
entendido
:
a outros que estejam à altura de criticar com justiça.
2
Não havia necessidade de perguntas; eu tinha
entendido
o que Sorella pretendia.
3
C-3PO não entenderia, naturalmente -ninguém no Conselho Provisório havia
entendido
também.
4
Nenhum sistema complexo pode ser
entendido
a não ser por análise cuidadosa.
5
O assento dos meios de transporte poderia ser
entendido
como um pacote.
1
Braissart estava à sua espera conforme
combinado
,
e fez seu relatório depressa.
2
Esses intérpretes, haviam
combinado
de ambas as partes não ser necessário matá-los.
3
Porém, não estou em condições de honrar os pagamentos conforme o
combinado
.
4
Tendo
combinado
nosso plano, decidimos pô-lo em execução o mais rapidamente possível.
5
Amanhã, o
combinado
nacional efectua apenas um treino, no período da tarde.
1
Então, hoje é
apropriado
condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
2
Contudo, há necessidade de se encontrar um local
apropriado
parao efeito.
3
Portanto, sugerimos não ser
apropriado
aceitar um conjunto e rejeitar o outro.
4
O conector
apropriado
seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
5
O estudo de caso único é um projeto
apropriado
em várias circunstâncias.
1
Todos precipitaramse imediatamente a cumprir aquele
sensato
conselho; começou um terrível rebuliço.
2
Mesmo assim, parecia
sensato
lacrar o caso do modo mais apertado possível.
3
Era um conselho
sensato
,
pois herpes e percevejos estão em toda parte.
4
Nem sempre é
sensato
investir toda a sua força na primeira oportunidade.
5
Era
sensato
agir assim, pois quanto menos gente soubesse, menor o perigo.
1
O modo
certeiro
como poupava de serem mortos os animais que caçava.
2
Meio minuto depois o segundo, esse sim, convicto,
certeiro
,
na altura exata.
3
Não entender isso é tomar o caminho
certeiro
parao desastrematrimonial.
4
Tally percebeu desde o primeiro momento que aquele seria um tiro
certeiro
.
5
Tem que ser algo mais
certeiro
;
lembre-se do preço por sua cabeça.
1
Deve ser
ajustado
por acordo individual escrito, acordo coletivo ou convenção coletiva.
2
Seu salário será
ajustado
para ficar de acordo com suas novas responsabilidades.
3
Dólar
ajustado
O dólar no mercado doméstico ajustou-se ontem à valorização externa.
4
O processo natural tem de ser compensado...
ajustado
em alguns pontos, corrigido.
5
Só pude fazer isso porque Milton tinha me
ajustado
para agir assim.
1
Não poderá o credor exigir indenização suplementar se assim não foi
convencionado
!
2
Ao fim do prazo
convencionado
,
saiu da casa e mergulhou no mar.
3
Como tais manifestações não têm terminologia específica, ficou
convencionado
chamá-las de despachos.
4
O ato do Bigode de Arame foi como que um sinal
convencionado
.
5
Talvez o medo lhe tivesse
convencionado
,
pelo menos pelo bem do Emily.
1
No final, viam-se as assinaturas dos altos dignitários que o haviam
pactuado
.
2
Assim, versará apenas sobre a edição, se nada houver sido
pactuado
além disto.
3
Mas vamos até o final para garantir aquilo que foi
pactuado
lá atrás.
4
Isso ficou
pactuado
,
pelo menos no colégio de líderes na Câmara.
5
Obrigou-a o pai, porque este casamento estava
pactuado
há cinco anos.
Usage of
acertado
in Portuguese
1
Passado o momento de cólera, pareceu-lhe
acertado
seguir o conselho de Creso.
2
Este exercício deveria, portanto, ser mais
acertado
se colocado nas posições intermediárias.
3
Porto ter
acertado
a transferência do francês por 15 milhões de euros.
4
Tinha sido submetido às perguntas do pessoal e
acertado
contas com Dolphin.
5
Mas colocar isso numa perspectiva puramente familiar penso que não é
acertado
.
6
Mas Hercule Poirot não teve dúvidas: o comentário havia
acertado
na mosca.
7
Que estava tudo dito e
acertado
desde seu primeiro dia no corredor.
8
Tenho certeza de que cada segundo desse programa foi
acertado
com Saakashvili.
9
Nem mesmo creio que seja
acertado
dizer que seu mundo lhes pertence.
10
De qualquer modo, Peter sentiu que suas palavras haviam
acertado
o alvo.
11
Tinha sido
acertado
duas vezes: no ombro e na lateral do pescoço.
12
O mais
acertado
é tirá-la de Portugal, ou pelo menos de Lisboa.
13
Jan foi buscar o conselho
acertado
de Togo, o líder dos Pacificadores.
14
Tudo
acertado
,
as condições e preço, lá vão eles para um cubículo.
15
Uma vez que tenhamos nos
acertado
,
poderão ler a carta de Tom.
16
O Yul Brynner está quase
acertado
para fazer o papel do Dayan.
Other examples for "acertado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
acertado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
acertar
Verb
Frequent collocations
acertado com
ficar acertado
acertado o alvo
acertado bem
acertado antes
More collocations
Acertado
through the time
Acertado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common