Term Gallery logo

Meanings of adoentar in Portuguese

English
come down
Catalan
tenir nàusees

Adoecer.

come down
Usage of adoentar in Portuguese
1
Ela deixou-se adoentar, que pena.
Ventos para Areia Branca
2
Mas eu ainda ficava receoso de me adoentar durante as viagens e não tinha muita certeza sobre como lidar com Eric, pois éramos amigos.
Luz e sombra: conversas com Jimmy Page
3
Uma senhora frágil e adoentada, muito dependente da pessoa que cuida dela.
Poirot Perde uma Cliente
4
Já o vi adoentado antes, e ele sempre supera; isso é certo.
Princesa Mecânica
5
Não deixaram a neta visitar o quarto onde a avó se adoentara.
Na Berma de Nenhuma Estrada
6
A luz que entrava pela grade era deum tom cinza adoentado.
Diablo III - A Ordem
7
Disse-lhe que minha avó voltara um tanto adoentada, e tivera uma tonteira.
Em Busca do Tempo Perdido
8
Laurent continuava a ir à loja todas as noites; parecia cansado, adoentado.
Thérèse Raquin
9
Pondo na mala de esguelha sobras do jantar, gatos e bebês adoentados.
Poética
10
O rosto deumamulher adoentada tremeluziu na tela e Kieran disse:
Centelha
11
A Giuseppe, ou ao amor que me adoentava, me acorrentava a ele?
A Casa das Sete Mulheres
12
No início, muitos passageiros teriam se adoentado, desacostumados com o movimento do mar.
Raymond Chandler
13
Rommel, adoentado, fugiu paraa Alemanha,eassuas tropasentregaram-se.
Enquanto Salazar Dormia...
14
Nada esperava de Ada, adoentada e já fora da idade de ter filhos.
A Tenda Vermelha
15
Outrora, ele jamais faria isso, mas agora sua aparência adoentada é suficiente justificativa.
Wolf Hall
16
Jaenelle sempre ficava com um ar adoentado depois das visitas à Pequena Terreille.
A herdeira das sombras (Joias Negras)
Frequent collocations
Translations for adoentar
Adoentar through the time