TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
agenciar
in Portuguese
English
negotiate
Catalan
negociar
Spanish
negociar
Back to the meaning
Cuidar.
cuidar
tratar
atender
ocupar
negociar
curar
contratar
recrutar
manobrar
manivelar
English
negotiate
Synonyms
Examples for "
cuidar
"
cuidar
tratar
atender
ocupar
negociar
Examples for "
cuidar
"
1
Cecilia podia
cuidar
de si própria; todos podiam
cuidar
de si próprios.
2
Sim, há uma creche no Parlamento para
cuidar
de filhos de deputados.
3
Todavia, a necessidade prática de
cuidar
dele imediatamente acalmou o seu nervosismo.
4
No entanto, suas palavras haviam expressado apenas o desejo de
cuidar
dela.
5
Estas mulheres são leroni experientes; são capazes de
cuidar
de si mesmas.
1
Mas esse problema teria que esperar; havia assuntos mais importantes a
tratar
.
2
Na prática, no entanto, o assunto tem sido
tratado
com medidas paliativas.
3
No próximo capítulo o assunto será
tratado
:
proteger como prática de violência.
4
O Conselho da Europa analisa hoje como a OMS
tratou
este assunto.
5
No entanto, é evidente que se
trata
deum documento de importância.
1
Em algumas circunstâncias, alcançar o resultado significa
atender
simultaneamente a diversos interesses.
2
Contudo, nesta altura, o Governo não tem capacidade de
atender
à população.
3
Qualquer programa sustentável e que gera resultados deve
atender
aos seguintes critérios:
4
Nossa maior preocupação neste momento é
atender
eventuais vítimas desta grave tragédia.
5
Para resultados ótimos, a estratégia terapêutica geral deve
atender
a certos critérios.
1
Meus valores na política não são simplesmente
ocupar
cargo e ter mandato.
2
As tropas revolucionárias, contudo, devem continuar avançando para
ocupar
inteiramente São Paulo.
3
Para poder
ocupar
a função é necessário ter graduação em Serviço Social.
4
O embaixador vai
ocupar
o cargo de presidente do Conselho Político Estratégico.
5
Há outras prioridades, com as quais devemos
ocupar
nossas mentes, meus amigos.
1
Partido defende que o Governo deve
negociar
prazo com Autoridade Bancária Europeia.
2
Empresários e trabalhadores poderão
negociar
acordos coletivos de maneira livre e soberana.
3
Caso contrário, seu principal desafio será
negociar
com o Poder Legislativo, opina.
4
Prometo que será enviada uma comissão para
negociar
os termos da paz.
5
Meu governo se dispunha a
negociar
um acordo comercial em condições favoráveis.
1
A energia negativa provoca sofrimento e doenças, a energia positiva pode
curar
.
2
Agora, um novo curso pretende
curar
a vício na utilização destas plataformas.
3
Solo a luz da consciência pode te
curar
;
é uma força curativa.
4
Sabe quantas pessoas podemos
curar
se continuarmos a fazer experimentos nestes animais?
5
Ainda poderíamos realizar muitas coisas juntos, para
curar
as desordens do mundo.
1
Não haverá grande problema, basta
contratar
um corretor para oferecê-la no mercado.
2
Está previsto em lei que empresas devem
contratar
pessoas portadoras de deficiência.
3
O primeiro passo foi
contratar
auditores para diagnosticar a origem dos problemas.
4
Assim, quem sabe, no futuro poderá voltar a
contratar
mais trabalhadores, acrescentou.
5
Não nos foi possível nem suspender a compra nem
contratar
outros serviços.
1
Vai continuar igualmente a
recrutar
jovens angolanos que queiram fazer uma carreira.
2
Emilio foi intimado a
recrutar
72 agentes nos quais depositasse absoluta confiança.
3
O Estado não pode continuar a
recrutar
e pagar salários a criminosos.
4
A ideia era
recrutar
principalmente sauditas, pois estes conseguiam vistos americanos facilmente.
5
Alavarse duvida do resultado, por causa da dificuldade de
recrutar
tantos profissionais.
1
Nesse período crepuscular, cada lado tentou
manobrar
o outro em complexas negociações.
2
Com seus poderes, você poderia realmente
manobrar
o sistema a seu favor.
3
Mas, apesar disso, é preciso dar a si mesmo espaço para
manobrar
.
4
Seria necessário
manobrar
na rampa de alguma garagem para fazer a volta.
5
Sevro me ajuda a
manobrar
a gravCorda através das portas da prisão.
Usage of
agenciar
in Portuguese
1
Longe dos holofotes, fez uma proposta para passar a
agenciar
o brasileiro.
2
Volta e meia ele arranjava um lutador para
agenciar
,
alguém impressionável.
3
O Miro bem que podia
agenciar
uma gatinha daquelas pros clientes mais chegados.
4
Ele costumava
agenciar
putas, e Tillie poderia voltar para aquela vida com facilidade.
5
Talvez encontre outra cantora para
agenciar
quando tiver enterrado esta.
6
Agora ele vai
agenciar
patrocínios, aparições em eventos e para lutar, disse a lutadora.
7
Organizaram-se em toda a linha comissões patrióticas, para
agenciar
donativos, que espontaneamente surgiram numerosos, constantes.
8
Agradeço a William Clark, por
agenciar
o livro de Rinpoche com habilidade e com graça.
9
Nos últimos cinco anos, o negócio se diversificara, passando a
agenciar
atores, autores e celebridades diversas.
10
Em troca, ele teria direito a
agenciar
pequenos anúncios como corretor, recebendo as comissões de praxe.
11
Há todo um imenso trabalho de
agenciar
e organizar, ano por ano, todo o material informativo.
12
Não adiantava nada se oferecer para
agenciar
Nathan Frey até acabar de ler o livro todo.
13
Na verdade, ela abandonou o negócio de
agenciar
.
14
É para
agenciar
a carreira literária de Fukaeri.
15
Não me fales em riquezas... Diz-me somente que busque
agenciar
o teu pão e o meu.
16
Consistem em promover (originar, dar impulso a, fazer avançar,
agenciar
)
construção em solo não edificável.
Other examples for "agenciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
agenciar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
agenciar a vida
agenciar acções
agenciar alguns anos
agenciar artistas
agenciar carreiras
More collocations
Translations for
agenciar
English
negotiate
negociate
talk terms
Catalan
negociar
Spanish
negociar
Agenciar
through the time
Agenciar
across language varieties
Brazil
Common