We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of aiatolá in Portuguese
Synonyms
Examples for "ayatollah"
Examples for "ayatollah"
1
Os estudantes receavam que a embaixada conspirasse contra o ayatollah Khomeini como conspirara contra Mossadegh.
2
Quando o ayatollah Khomeini apareceu na televisão pela primeira vez, dona Joaninha ficou tesa na cadeira.
3
A imprensa oficial limitou-se a informar que o funeral do ayatollah Montazeri decorreu na presença dos seus partidários.
4
O ayatollah prometeu não revelar o seu voto, mas deu o seu apoio implícito a Ahmadinejad antes das eleições.
5
O grande ayatollah foi um dos primeiros a criticar duramente o poder e o escrutínio de 12 de Junho.
1
É mais ou menos a mesma situação que se passa no Irão, entre o 'ayatolah' e o Presidente.
2
O ayatolah Ali Khamenei exigiu uma garantia para as vendas iranianas de petróleo e para as transacções comerciais.
3
Em Dezembro, o líder supremo do Irão, o 'ayatolah' Ali Khamenei, concedeu uma prestigiosa condecoração militar postumamente ao físico nuclear.
4
O ayatolah destacou ainda a "votação sem precedentes" dos iranianos em favor de Ahmadinejad, a quem classificou de "homem corajoso, trabalhador e inteligente".
5
Ao desacreditar a liderança shiita do Irão os EUA esperam, eventualmente, criar condições parauma queda do regime controlado pelos ayatolahs.
1
Para os ayatolás, mesmo os reformistas, seria uma capitulação inconcebível.
Usage of aiatolá in Portuguese
1
Meu nome é Ismael Ahwazi, e eu sou o aiatolá desta região.
2
Por pouco, o aiatolá não ordenou a execução dos reféns em retaliação.
3
Cada iraniano se achava no direito de se encontrar com o aiatolá.
4
O aiatolá Khomeini acabara de instalar no Irã a sua Revolução Islâmica.
5
O seu encontro com o aiatolá Daryaei será às dez e meia.
6
Lá embaixo, o aiatolá e Muzadeh estavam parados nos degraus da frente.
7
O maior líder religioso do país, aiatolá Ruhollah Khomeini, vivia exilado na França.
8
O aiatolá Khomeini não era o único líder da região disposto a incendiá-la.
9
E ainda, que seria precisamente o aiatolá Khomeini quem o faria.
10
E assim, relutante, o aiatolá disse a si próprio que faria o mesmo.
11
Sabem apenas que ele foi indicado pelo aiatolá e julga em seu nome.
12
Imaginem alguém como McGee ao lado de Fidel Castro ou do aiatolá Khomeini.
13
Muhammad Hussein Fadlallah era um proeminente erudito e grande aiatolá muçulmano.
14
O aiatolá assentiu, proferindo o epitáfio dos homens: -Sim, eles foram fiéis.
15
O aiatolá é o aiatolá, o komiteh só obedece a ele.
16
Não estamos, implícita ou explicitamente, comparando o Monastério do Sinai com o aiatolá.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Aiatolá through the time
Aiatolá across language varieties
Brazil
Common