Term Gallery logo

Meanings of aldeão in Portuguese

English
villager
Catalan
vilatà

Aldeã.

villager

Simples.

Camponês.

Synonyms
Examples for "camponês"
Examples for "camponês"
1
Redigido num estilo rigorosamente administrativo, o texto confirmava as declarações do camponês.
Paneb, o Ardoroso
2
Contudo eu queria fazê-lo exatamente como ele era: como um pequeno camponês.
Cartas a Theo
3
Não era quadro de camponês, mas uma obra com qualidade de museu.
Caçadores de obras-primas
4
Desse modo, o camponês terá incentivos para comercializar dentro do território nacional.
Domingo
5
Contudo, junto com o monarquismo extremado, ele defendia um vago comunismo camponês.
Nicolau e Alexandra: O relato clássico da queda da dinastia Roma...
1
Os investimentos foram o principal vilão da economia brasileira no segundo trimestre.
Estado de Minas
2
O vilão desta história não é o mercado, muito menos os chefes.
GZH
3
O ex-presidente mostrou-se indignado perante a mídia: Eu fiz papel de vilão.
Tribuna
4
Sabemos que o cigarro é um grande vilão para saúde das pessoas.
Tribuna
5
O mau da fita Desempenhar o papel de vilão não é fácil.
Destak
1
ARMADO - Traze-me logo aquele labrego; preciso dele para mandar uma carta.
Trabalhos de Amor Perdidos
2
Quanto a este, desde a véspera que o pobre labrego andava arvoado.
Obras Completas de José de Alencar
3
Eu só amo você, Lionel, e ele não passa deum labrego.
O desafio do justo
4
Agora é o marido labrego e doentio, as bebedeiras, o desencanto, isto.
Uma abelha na chuva
5
Que cheiro se obtinha borrifando um labrego nojento com perfumes de Paris?
Barranco de cegos
1
Nesta parte, apesar do choro e dos soluços, parece-me que o saloio mentia.
O pároco de aldeia
2
Tinha um bom emprego, mais alguma coisa que um saloio estúpido.
Trilogia de Império
3
O saloio fez pausa, baixou mais a cabeça, e numa lamurienta distensão dos lábios:
Amanhã
4
É verdadeiramente muito mais saloio do que eu julgava.
Viagem Ao Mundo da Droga
5
Há sete anos, era um saloio proveniente deum parque de autocaravanas de Nova Iorque.
Alerta Vermelho: Confronto Letal (Um Thriller de Luke Stone – Li...
Usage of aldeão in Portuguese
1
Nós também fomos mantidas por um aldeão enquanto tínhamos dinheiro para pagar.
Mamãe, já posso chorar?
2
O aldeão enrijeceu os músculos, pronto a lutar para defender sua causa.
Filhos do Éden: Herdeiros de Atlântida (Vol. 1)
3
Na manhã seguinte, Derr'Bakk ria deum aldeão que escolhera para atormentar.
A Lenda de Ruff Ghanor: O Garoto-Cabra
4
Por uma delas, um aldeão local conduziu o dr. Sun e eu.
Deus é vermelho
5
Em compensação, um cavalo de aldeão chegava a pagar-se por quinhentos rublos.
Guerra e Paz
6
Tinha catado do lixo, ou negociado com algum aldeão por vestimentas antigas.
O Terceiro Deus
7
Perguntaram a um aldeão que carregava o que parecia uma caixa pesada.
O giro da hélice
8
O trêmulo aldeão caía de joelhos, com a fronte contra o chão.
A Ilha Dos Pinguins e Outras Histórias
9
Antes que voltassem à estrada, um aldeão chamou Ruff, os olhos baixos.
A Lenda de Ruff Ghanor: O Garoto-Cabra
10
Mataram o primeiro aldeão antes que a maioria sequer os enxergasse.
A Lenda de Ruff Ghanor: O Garoto-Cabra
11
Ocupações previstas: funcionário do centro de descarte de nutrição, falso aldeão.
Travessia (Crossed #2)
12
Por várias vezes Tam parou para conversar rapidamente com um ou outro aldeão.
O olho do mundo
13
Eventualmente, Zana, através de relações sexuais com um aldeão, teve filhos.
A História Secreta da Raça Humana
14
Agora era chique ser aldeão e viajar de ida e volta para Lisboa.
Uma Casa em Portugal
15
A sugestão do aldeão Bachelard foi a mais tola de todas:
Contos Peculiares (O lar da srta. Peregrine para crianças peculi...
16
Preciso de minhas pernas para andar -afirmou o aldeão Pullman.
Contos Peculiares (O lar da srta. Peregrine para crianças peculi...
About this term
More collocations
Translations for aldeão
English
villager
Catalan
vilatà
Aldeão through the time
Aldeão across language varieties
Brazil
Common