We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of alforria in Portuguese
Alforria (do árabe الحرية, al-ḥurrííâ) ou manumissão é o ato pelo qual um proprietário de escravos liberta os seus próprios escravos.
Synonyms
Examples for "libertação"
Examples for "libertação"
1
Activistas de direitos humanos e o Parlamento Europeu pediram a sua libertação.
2
A libertação do trabalhador seria, assim, um resultado necessário do trabalho penoso.
3
Alguns recebiam auxílio de outros países para ajudar na causa da libertação.
4
A luta pela libertação do Tibete exigia uma estratégia de longo prazo.
5
Vários instituições e países já apelaram à libertação imediata do opositor russo.
1
A emancipação sócio-económica do continente constitui dos maiores desafios que África enfrenta.
2
As armas atômicas representavam outro desafio à ideia da emancipação do país.
3
A Constituição angolana não é favorável à emancipação do povo de Cabinda.
4
Acerca de capacidade e emancipação no direito brasileiro, assinale a opção correta.
5
A partir de então, a luta pela emancipação política tornou-se irreversível, inevitável.
1
Normalmente, os escravos que compramos recebem manumissão logo que aprendem um ofício.
2
Se agora dizes que és livre, deves ter a escritura de manumissão.
3
Aí está a escritura de manumissão dada pelo escrivão da capitânia.
4
A entrega dos títulos de manumissão foi feita no meio dum silêncio grave e comovido.
5
A entrega dos títulos de manumissão levaria algum tempo.
1
Nela o senhor declara que dará a Paulina a carta de alforria.
2
Tozé e Rebeca estão preocupados por não encontrarem a carta de alforria.
3
Diz que a morte de Belarmindo Cruz é sua carta de alforria.
4
Isso acabará com seu sonho de algum dia conseguir carta de alforria.
5
Se não fosse daquele jeito, não obteria a almejada carta de alforria.
Usage of alforria in Portuguese
1
Muitos lamentaram Simeão pelo adiamento da sua alforria: os escravos zombavam dele.
2
A ti fui agrilhoado pelos votos do matrimônio sem direito à alforria.
3
Nela o senhor declara que dará a Paulina a carta de alforria.
4
Negros puros seriam aí poucos, pois a alforria parece excepcional nesse caso.
5
Tozé e Rebeca estão preocupados por não encontrarem a carta de alforria.
6
A trajetória da escravidão até a alforria permanece sempre viva na memória.
7
Diz que a morte de Belarmindo Cruz é sua carta de alforria.
8
Isso acabará com seu sonho de algum dia conseguir carta de alforria.
9
Eu ia conseguir isso: o diploma do Galinheiro dos Vândalos, minha alforria.
10
Na mesma noite, em fila, os escravos receberam suas cartas de alforria.
11
O bisavô de Gilberto Gil era um escravo que comprou sua alforria.
12
Mamãe e eu não tínhamos conversado sobre meu famigerado documento de alforria.
13
Lá se foi o barão com a alforria dos escravos na mala.
14
O seu pai me deu os papéis da alforria há muito tempo.
15
Se não fosse daquele jeito, não obteria a almejada carta de alforria.
16
Mas uma requisição de alforria deve ser aprovada pela Assembleia, o senhor sabe.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for alforria
Russian
Catalan
Spanish
Alforria through the time
Alforria across language varieties
Brazil
Common