TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aliás
in Portuguese
English
furthermore
Spanish
más aún
Back to the meaning
Mais.
mais
demais
ademais
além disso
em continuação
mais adiante
English
furthermore
English
incidentally
Spanish
de paso
Back to the meaning
A propósito.
a propósito
English
incidentally
Synonyms
Examples for "
mais
"
mais
demais
ademais
além disso
em continuação
Examples for "
mais
"
1
Alguns o pretendem semestral; outros,
mais
curto; outros, anual; outros,
mais
longo.
2
Criticar um relatório da União Europeia de há
mais
de dois meses.
3
Isso torna a solução dos desafios ainda
mais
difícil, afirma o relatório.
4
Alemanha, Espanha, França, Reino Unido e Luxemburgo são os países
mais
representados.
5
Trata-se, no caso, talvez da questão
mais
decisiva da política externa alemã.
1
Em outras palavras, prejudicavam os
demais
países europeus com uma concorrência desleal.
2
Ao concluir o voto, ela encaminhará relatório aos
demais
ministros do STF.
3
Muitos temiam uma Europa extensa
demais
-que incluísse, sobretudo, a Turquia.
4
Mas se conteve; era um assunto próximo
demais
à questão do pintor.
5
Portanto você fez
demais
e muito pouco; é preciso continuar a caminhar.
1
Saliente-se,
ademais
,
que ninguém está obrigado a produzir prova contra si mesmo.
2
A inexistência de pagamento pelo transporte impede,
ademais
,
qualquer socialização de custos.
3
Vimos,
ademais
,
que um bom planejamento implica em seguir alguns passos decisivos:
4
O dano potencial,
ademais
,
pode ser de ordem econômica, pessoal, moral etc.
5
Como,
ademais
,
ambos existem, significa que aquele que poderia suprimi-lo não existe.
1
Para reforçar ideias:
além
disso
,
como já foi dito, por esta razão.
2
Muito
além
disso
,
oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço justo.
3
Muitas vezes, no entanto, a política não precisava de nada
além
disso
.
4
Para
além
disso
,
a cantora pop deverá enfrentar a justiça em breve.
5
Pyongyang pediu,
além
disso
,
o fim das sanções internacionais contra o país.
1
Entrou pela rua
em
continuação
à entrada e fez alto no largo.
2
Eis a marcação do planeta Plutão,
em
continuação
direta da Avenida dos Mortos.
3
A direita havia uma planície suave
em
continuação
à montanha norte.
4
Ninguém podia correr ou andar se não se desequilibrasse
em
continuação
.
5
Sua mente consciente revolvia
em
continuação
algumas perguntas, mas recusava-se a tomá-las em consideração.
1
E
mais
adiante
:
Não basta chegar ao governo para mudar a sociedade.
2
Nos Capítulos seguintes elucidaremos nós
mais
adiante
este ponto importante e fundamental.
3
Ocupar-me-ei dele
mais
adiante
;
por ora, basta que o tenhamos em mente.
4
Novos passos em nome da unificação só deveriam ser dados
mais
adiante
.
5
O futuro
mais
adiante
era vago, porém isso parecia não ter importância.
Usage of
aliás
in Portuguese
1
Nesta questão da economia, o debate político não tem sido,
aliás
,
esclarecedor.
2
Estes aspectos merecem algumas reflexões que,
aliás
,
foram levantadas no próprio debate.
3
O processo deveria ser considerado natural;
aliás
,
nós transcendemos o tempo todo.
4
Assim era o antigo sistema e,
aliás
,
era um sistema muitíssimo interessante.
5
A situação em que eu me encontrava,
aliás
,
era um claro exemplo.
6
Ainda vão acontecer muitos distúrbios nos Estados Unidos, no mundo todo,
aliás
.
7
A pergunta,
aliás
,
só tinha sido lançada como medida adicional de segurança.
8
E não tenho muitas amizades aqui;
aliás
,
não faço muita questão delas.
9
Além disso, tenho um assunto a tratar com você, diversos assuntos,
aliás
.
10
Seria,
aliás
,
um erro enorme criarmos agora problemas onde eles não existem.
11
Tive conhecimento,
aliás
deumaforma bastante original, da decisão do CJ.
12
Esperava-se,
aliás
,
que os primeiros resultados surgissem em Dezembro do ano passado.
13
O que,
aliás
,
é verdade; mas a questão não é esta, mesmo!
14
Certamente não podemos esquecer uma última possibilidade, de que
aliás
já falei.
15
Joseph e Angie não existiam;
aliás
,
nem o emprego de professora particular.
16
Entende,
aliás
,
que com a criação dos Comités, a situação irá mudar.
Other examples for "aliás"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aliás
Adverb
Frequent collocations
ter aliás
fazer aliás
aliás comum
aliás desnecessária
aliás excelente
More collocations
Translations for
aliás
English
furthermore
what is more
moreover
incidentally
by the way
by the bye
apropos
Spanish
más aún
además
adicionalmente
por lo demás
de paso
a propósito
por cierto
Aliás
through the time
Aliás
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Less common
More variants