TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alimentação
in Portuguese
Russian
еда
English
consuming
Spanish
alimentar
Catalan
alimentació
Back to the meaning
Saúde.
comer
excreção
Related terms
atividade
English
consuming
English
nutrition
Catalan
nutrient
Spanish
nutrición
Back to the meaning
Comida.
comida
pão
alimento
abastecimento
trato
fornecimento
sustento
nutrição
nutrientes
English
nutrition
Synonyms
Examples for "
comida
"
comida
pão
alimento
abastecimento
trato
Examples for "
comida
"
1
Funcionou: o preço da
comida
não é mais tema de debate político.
2
Pior: falta de informação, de
comida
,
de água e de simples assistência.
3
E a satisfação com a
comida
é uma parte importante do processo.
4
O livro aborda vício e violência, mas mantendo um tema central:
comida
.
5
Podemos criar essas mesmas imagens em tempo real, com
comida
de verdade.
1
Excia., a questão fundamental que se coloca neste caso é o
pão
.
2
Por exemplo, como se determina o preço do
pão
no livre mercado?
3
Doravante, todos os portugueses terão tudo o que necessitam:
pão
,
saúde, emprego….
4
Ele regressava sempre com algo: um doce;
pão
branco; uma fita colorida.
5
Contudo, seria o último
pão
que veríamos durante as muitas semanas seguintes.
1
Alguns animais resolvem problemas simples para arranjar
alimento
;
outros usam ferramentas simples.
2
Trata-se deum
alimento
terapêutico destinado a crianças com desnutrição aguda grave.
3
O tratamento é simples: abstenção total de qualquer
alimento
que contenha glúten.
4
Ele fez isso de propósito; queria oferecer-se a si próprio como
alimento
.
5
A realidade, porém, a autêntica realidade, não dá
alimento
aos nossos caprinhos.
1
Durante um longo período, garantir o
abastecimento
afigurou-se um problema inteiramente político.
2
Por exemplo: o serviço de
abastecimento
é mal feito na sociedade atual.
3
O segundo maior problema é falta de água, a questão do
abastecimento
.
4
Outro desafio está ligado ao
abastecimento
de água e energia nestas zonas.
5
Sonora: É importante e já é consolidado o
abastecimento
interno no país.
1
É preciso, porém, cautela no
trato
desse predicado clássico dos direitos fundamentais.
2
O senhor não terá dificuldade em cumprir sua parte no nosso
trato
.
3
Em manter o
trato
de distância eu não tinha problema em seguir.
4
Influenza: doença infecciosa aguda de origem viral que acomete o
trato
respiratório.
5
Ele sabe que eu
trato
as pessoas da melhor forma possível, afirmou.
1
Nada há de errado no
fornecimento
desses produtos e serviços em si.
2
Desta forma, não está havendo problema no
fornecimento
para condomínios, por exemplo.
3
Energia eléctrica O
fornecimento
desse serviço público é assegurado por grupos geradores.
4
Quanto ao
fornecimento
de transporte gratuito nas eleições, assinale a opção correta.
5
E como está o processo de
fornecimento
de bens básico à população?
1
Iao prejuízos incalculáveis: falamos de mercadorias, infra-estruturas e
sustento
de muitas famílias.
2
Contudo, como veremos, Trumbo cumpriu sua palavra: garantiu o
sustento
da família.
3
A maioria da população moçambicana pratica agricultura, mas para seu próprio
sustento
.
4
Muitos são o único
sustento
das suas casas onde existem filhos menores.
5
Suas prioridades tinham sido sempre a segurança e o
sustento
dos filhos.
1
Michael Jacobson deu-me uma ideia geral de
nutrição
e questões de saúde.
2
O maior problema dos esportes de resistência é, sem dúvida, a
nutrição
.
3
Caso fosse notada alguma mudança em seus rostos, retomariam à antiga
nutrição
.
4
Talvez a boa
nutrição
fosse o mais importante de todos os assuntos.
5
Um padrão saudável de evacuação é um indicador positivo de
nutrição
adequada.
1
Contudo, para mantermos a saúde não podemos esquecer do equilíbrio dos
nutrientes
.
2
A presença desses
nutrientes
ajuda a reduzir os níveis de colesterol mau.
3
Variedade de alimentos: pratos coloridos são sinal de grande oferta de
nutrientes
.
4
Eles possuem quantidade adequada de proteínas e são extremamente densos em
nutrientes
.
5
Para obter todos esses
nutrientes
,
é preciso controlar o tempo de cozimento.
Usage of
alimentação
in Portuguese
1
Saúde: Seja mais consciente em relação à importância
de
uma
alimentação
equilibrada.
2
Eu penso que existe outros investimentos como na agricultura e na
alimentação
.
3
Actualmente, a instituição apoia 450 famílias, em especial ao nível de
alimentação
.
4
E na parte da
alimentação
também o exemplo é a única solução.
5
Saúde: Procure não cometer excessos, sobretudo no que se refere à
alimentação
.
6
Algumas pessoas têm problemas de digestão: a
alimentação
não é convenientemente assimilada.
7
Fonte: Má
alimentação
pode aumentar risco de câncer para filhos e netos.
8
Não existem condições básicas, como água, saneamento básico, habitação, saúde, emprego,
alimentação
.
9
É o momento de falar dessa parte imaterial da
alimentação
:
o prazer.
10
Na
alimentação
dos filhos, por exemplo, o regime era naturalista e militar.
11
Além de todos os outros cuidados, como
alimentação
de qualidade, passeios, atenção.
12
Trata-se de
alimentação
saudável para qualquer pessoa -homens, mulheres ou crianças.
13
Em matéria de produtos para
alimentação
,
a Alemanha não dá muita escolha.
14
Um ponto bastante vulnerável, por exemplo, era o da
alimentação
dos soldados.
15
No entanto, há países que são mais amigáveis deste tipo de
alimentação
.
16
Não tem sido fácil garantir
alimentação
,
dado o elevado custo de vida.
Other examples for "alimentação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alimentação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
praça de alimentação
alimentação saudável
boa alimentação
alimentação adequada
má alimentação
More collocations
Translations for
alimentação
Russian
еда
есть
питание
English
consuming
feeding
eat
consumption
eating
to eat
food intake
nutrition
victuals
nutriment
sustenance
alimentation
aliment
nourishment
Spanish
alimentar
alimentario
alimentacion
comer
alimentación
alimenticio
nutrición
sustento
comida
alimento
nutriente
Catalan
alimentació
alimentari
nutrient
menjar
sustent
aliment
Alimentação
through the time
Alimentação
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants