TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
almoço
in Portuguese
English
breakfast
Catalan
esmorzar
Spanish
almuerzo
Back to the meaning
Desjejum.
desjejum
pequeno-almoço
mata-bicho
primeiro almoço
café da manhã
English
breakfast
English
dejeuner
Catalan
dinar
Spanish
merienda
Back to the meaning
Lanche.
lanche
merenda
English
dejeuner
Synonyms
Examples for "
desjejum
"
desjejum
pequeno-almoço
mata-bicho
primeiro almoço
café da manhã
Examples for "
desjejum
"
1
Disse-lhe que comesse o
desjejum
e que, entretanto, eu pensaria no caso.
2
Comemos nosso
desjejum
de mel, ovos e pães, discutindo o próximo passo.
3
De novo esquecera o próprio estômago, e agora sentia falta de
desjejum
.
4
Contudo, o Rabi não parecia disposto a acompanhar os amigos no
desjejum
.
5
Foi levado a um passeio em volta do domínio após o
desjejum
.
1
Saúde Reconhece a importância do
pequeno-almoço
paraa saúdeenodia-a-dia?
2
Até porque saltar o
pequeno-almoço
aumenta o risco da pessoa desenvolver obesidade.
3
E geralmente com um serviço de luxo e com direito a
pequeno-almoço
.
4
Porque não esperara muito simplesmente pelo
pequeno-almoço
para lhe dar a resposta?
5
São aconselhados ao
pequeno-almoço
e ao lanche, mas não a longo prazo.
1
Depois do
mata-bicho
,
despediram-se dos trabalhadores, devolvendo-lhes tudo o que lhes pertencia.
2
Cortámos tudo que nos proporcionava um bom
mata-bicho
,
disse o nosso entrevistado.
3
Maheu é um refresco servido normalmente em cerimónias ou como
mata-bicho
.
4
Normalmente Maheu é servido em cerimónias ou no
mata-bicho
(pequeno-almoço) Bom Apetite!
5
E nenhuma família dava afazeres à cozinha:
mata-bicho
,
almoço e jantar decorriam na praça.
1
Marcaram um
primeiro
almoço
e a resposta de Ruy foi absolutamente positiva.
2
Engoliu à pressa o
primeiro
almoço
e depois, apressadamente, voltou ao quarto.
3
Ao desembarcar em Paris, ali vamos comer o
primeiro
almoço
da temporada.
4
Depois daquele
primeiro
almoço
,
passei a comer com eles todos os dias.
5
Logo depois do
primeiro
almoço
esta compreendia o anel do marido.
1
Caso contrário, não conseguiremos encarar meus pais durante o
café
da
manhã
.
2
Essas não eram questões para serem feitas durante o
café
da
manhã
.
3
Um caso de diária sem direito a
café
da
manhã
,
creio eu.
4
A primeira opção: dois ou três ovos inteiros no
café
da
manhã
.
5
Faço questão de ocupar todos os aposentos com o
café
da
manhã
.
English
dinner
Catalan
dinar
Spanish
comida
Back to the meaning
Jantar.
jantar
refeição
ceia
English
dinner
Usage of
almoço
in Portuguese
1
Um
almoço
com três martínis converte problemas complexos em questões enganosamente simples.
2
Marcaram um primeiro
almoço
e a resposta de Ruy foi absolutamente positiva.
3
Nós, do conselho, vamos discutir o assunto durante o intervalo do
almoço
.
4
Para simbolizar esse espírito de união estivemos hoje todos juntos num
almoço
.
5
O
almoço
e o vinho agiram no sentido de reduzir o conflito.
6
No entanto, como alternativa a criança poderá levar o seu próprio
almoço
.
7
Eis como teve início seu encontro com sua consultora durante um
almoço
:
8
Nesse momento, o sino anunciou o
almoço
;
fui convidado a participar dele.
9
O
almoço
,
com apenas quatro membros da família à mesa, foi breve.
10
Antes do
almoço
para apresentar a comissão de honra, param num café.
11
Depois de
almoço
,
está previsto um plenário de trabalhadores com a administração.
12
No final do
almoço
,
Mary refere a si própria na primeira pessoa.
13
Depois do
almoço
,
Witten descreveu uma possível ligação entre os dois assuntos.
14
Falou-se de mil coisas; no fim do
almoço
,
disse Gilberte com timidez:
15
Após o
almoço
,
Trump e Putin darão uma conferência de imprensa conjunta.
16
Izabel estava em horário de
almoço
,
na região do Largo da Ordem.
Other examples for "almoço"
Grammar, pronunciation and more
About this term
almoço
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
hora de almoço
horário de almoço
pequeno almoço
preparar o almoço
almoço de domingo
More collocations
Translations for
almoço
English
breakfast
dejeuner
lunch
tiffin
luncheon
dinner
Catalan
esmorzar
desdejuni
dinar
dinada
sopar
Spanish
almuerzo
desayuno
merienda
tiffin
comida
colación
refrigerio
cena
Almoço
through the time
Almoço
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Angola
Less common
More variants