TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
altaneiro
in Portuguese
Desdenhoso.
desdenhoso
altivo
soberbo
alteroso
altanado
Synonyms
Examples for "
desdenhoso
"
desdenhoso
altivo
soberbo
alteroso
altanado
Examples for "
desdenhoso
"
1
O comissário parecia
desdenhoso
,
como se esperasse um acordo na mesma moeda.
2
Como Claudine Burnaby diria, com seu humor
desdenhoso
:
Essas pessoas não existem.
3
Nem mesmo Sarah teve qualquer comentário cáustico e
desdenhoso
sobre a situação.
4
Madame Halewyn assentiu com ar
desdenhoso
e anunciou com uma certa satisfação:
5
Tenar ficou um pouco desorientada pela prontidão e tom
desdenhoso
da resposta.
1
Um exemplo
altivo
e grandioso dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.
2
Nefertiti logo surgiu -num passo, talvez, demasiado
altivo
paraa ocasião.
3
Ela lhe devolveu um olhar
altivo
,
colocando o relatório sobre a mesa.
4
I O seu génio
altivo
queria sempre governar e; nunca ser governado.
5
Tudo indica, porém, que os romanos sentiam por Barcelona um desdém
altivo
.
1
Um tiro
soberbo
,
cruzado, ao ângulo, sem hipótese de resposta à altura.
2
Ele era um atleta
soberbo
,
treinado para trabalhar em todos os elementos.
3
Exibia um peito
soberbo
e todas as suas formas provocavam o desejo.
4
Seu domínio do inglês era
soberbo
,
e deliciou-me com anedotas e histórias.
5
Também era um espécime
soberbo
,
com penas brilhantes de saúde e força.
1
Para esse período prevêem-se também ventos fortes em algumas ilhas e mar
alteroso
.
2
Estão ainda previstas vagas de mar
alteroso
que poderão atingir os oito metros.
3
A cadeira era de cetim com reclinatório
alteroso
e rodas.
4
O IM prevê ainda mar grosso a
alteroso
,
com ondas a oeste de 5 metros.
5
O mar apresentar-se-á cavado, tornando-se grosso a
alteroso
,
com ondas de noroeste de três metros.
1
PRINCESA - Fosse quem fosse, revelou-se de espírito
altanado
.
2
O crioulo
altanado
proferiu uma injúria obscena.
3
Era raro que o deixassem sair de dia, e as noites já não bastavam ao crioulo vadio e
altanado
.
4
O crioulo egoísta e
altanado
sentiu menos o castigo que a mucama recebera, do que as bofetadas que ela vira-o receber.
5
Ergue um navio os
altanados
mastros
Usage of
altaneiro
in Portuguese
1
Por sob aquele 1amo
altaneiro
vem vindo um cavaleiro a trote manso.
2
Ao aproximarem-se do gelo
altaneiro
,
viu-se e à égua num reflexo perfeito.
3
Padre Parente
altaneiro
,
sempre, a sobrepeliz no braço, pigarreou forte para disfarçar.
4
O caráter
altaneiro
de Julien ficou chocado com a insolência dos lacaios.
5
Seus olhos escuros estudavam François, com um brilho duro, frio e
altaneiro
.
6
Viaja pelo mundo impávido,
altaneiro
,
incorrigível, um desafio permanente para intérpretes e tradutores.
7
Pôncio Pilatos, então o
altaneiro
procurador de Israel, fez uma coisa sem precedentes.
8
E, contrariando o senso comum, Leon não era esquivo nem
altaneiro
.
9
O oficial caminhou tranquilamente para os fuzileiros com um ar lânguido, quase
altaneiro
.
10
Continuava a ser católico, sempre teve um gênio impertinente,
altaneiro
,
melindroso e melancólico.
11
Ficou ali, como um pequeno senhor de terras, orgulhoso e
altaneiro
.
12
Lembra-te que isto estava sendo dito pelo
altaneiro
Gaio Júlio Paulo!
13
E, passados 40 anos da agremiação, lá está o chaparro
altaneiro
.
14
A figura deum jovem -pequeno, sim, mas
altaneiro
,
de fronte erguida.
15
O castelo de Cair Paravel erguia-se,
altaneiro
,
no cimo da colina.
16
Sir Galahad, o príncipe
altaneiro
,
tinha tropeçado na bainha da espada e caído.
Other examples for "altaneiro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
altaneiro
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
ar altaneiro
olhar altaneiro
tom altaneiro
porte altaneiro
brilho altaneiro
More collocations
Altaneiro
through the time
Altaneiro
across language varieties
Brazil
Common