Term Gallery logo

Meanings of amavelmente in Portuguese

English
nicely

Agradavelmente.

nicely
English
kindly

Naturalmente.

kindly

Gentilmente.

Synonyms
Examples for "gentilmente"
Examples for "gentilmente"
1
As empresas não são grandes famílias felizes em que todos cooperam gentilmente.
O Poder do Hábito
2
Mesmo assim, se aquela fosse a opinião deles, gentilmente guardaram-na para si.
A Casa do Céu
3
Até hoje, só conheço uma resposta parauma frase tão gentilmente enunciada.
O Temor do sábio
4
Francisco respondeu gentilmente enviando os nomes e retratos de cinco jovens nobres.
Sexo com Reis
5
Apenas quando Mara foi gentilmente detida percebeu o motivo do sinal dele.
A senhora do império (A Saga do Império Livro 3)
1
Sentiam-se partes integrantes deum sistema dinâmico, mantido numa ordem delicadamente equilibrada.
A Saga Completa de Duna
2
Saphira levou um longo tempo para responder, mas suas palavras saíram delicadamente.
Eragon - Trilogia Da Herança I
3
Não falamos do meu projeto; tão-somente a dona da casa disse-me delicadamente:
Casa Velha
4
Vovô ensinou-me a olhar as pessoas nos olhos, falar sempre claramente, delicadamente.
Negras Raízes
5
Durante o jantar, entraria delicadamente no assunto e seria firme e positiva.
O Vale das Bonecas
1
Apertou-a meigamente contra o corpo, como no dia em que ela nascera.
A Vingança de Olhos Negros
2
Resolveu apressar-se, deu o braço a May; ela encostou-se meigamente para ele.
A condição humana
3
A ponto isto foi, de interpelá-lo a filha dileta, Francisquinha, aflita meigamente.
Primeiras estórias
4
Antes que ela concluísse a frase, ele, educado, a interrompeu, dizendo meigamente:
O Direito de Ser Feliz
5
Quando terminou, segurou-a com força no colo e fitou meigamente a mãe.
Neve Sobre Os Cedros
Usage of amavelmente in Portuguese
1
O que vós me propondes tão amavelmente seria uma fuga do problema.
O Jogo das Contas de Vidro
2
O Administrador sorriu amavelmente: -Não faça planos quanto a isso, Raph.
O Futuro Começou
3
Ao contrário dos habitantes de VDNKh, que recebiam amavelmente os seus visitantes.
Metro 2033
4
Talvez tenha alguns dos manjares que nos presenteou amavelmente a senhora Raffles.
A Escuna Noz-moscada
5
A jovem recebeu amavelmente o senhor e gentilmente perguntou o que desejava.
A Noite de São Bartolomeu
6
Ela não tinha nenhum desejo de apavorar a criança, e sorriu amavelmente.
Tilly
7
Quando se levantaram, disse amavelmente a Andrew:-Tenhouma verdadeira colecção de ventosas.
A Cidadela
8
Stephanie recobrou a compostura com rapidez característica e sorriu amavelmente para ele.
Jackdaws Agentes Especiais
9
Cruzavam com desconhecidos que também protegiam seus filhos e lhes sorriam amavelmente.
Corra, a vida te chama
10
Não fazem isso por mal, a nighean -ele acrescentou mais amavelmente.
Ecos do Futuro
11
Sidney sempre olhava nos olhos dela e a cumprimentava calorosa e amavelmente.
A Escolha da Dra Cole
12
Todos nós estávamos de bom humor, saudáveis, e eu tratei Cohn amavelmente.
O Sol Também se Levanta
13
John aceitou amavelmente juntar-se à nossa investigação esta noite -disse Caire.
As Piores Intenções
14
Carl agradeceu por ela ter recebido Assad tão amavelmente poucos dias antes.
Mulher Enjaulada
15
Ela me beija amavelmente nas faces e me parece um pouco comovida.
Papillon: O homem que fugiu do inferno
16
Mas recusa-se a instalar-se na cozinha, como muito amavelmente lhe propôs Niccolo.
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
About this term
More collocations
Translations for amavelmente
Amavelmente through the time
Amavelmente across language varieties
Brazil
Common