Term Gallery logo

Meanings of ambiguamente in Portuguese

English
equivocally

Equivocadamente.

        equivocally
        Usage of ambiguamente in Portuguese
        1
        Enquanto os olhos se fixavam num local único, as palavras saíam ambiguamente.
        Empresta-nos o seu Marido? e outras Comédias da Vida Sexual
        2
        Esse sentimento de ausência lhe concede ambiguamente a objetividade de sua fome.
        Agonia da fome
        3
        O comentário provocou um sorriso sutil em Daniel, que comentou ambiguamente:
        O mosteiro
        4
        Era agora o líder da ambiguamente chamada Divisão de Investigações Especiais.
        O CONFESSOR
        5
        Queria ser o dono de seu destino, embora muito ambiguamente, quisesse-o inteiramente igual.
        O seio e um morango
        6
        Entretanto, não temas por tua Roma e Lucano sorria ambiguamente.
        Médicos de Homens e Almas
        7
        Por fim, após alguma demora, respondera, grata mas ambiguamente, à amável sugestão de Macintosh.
        A Ilha das Três Sereias
        8
        O imenso desprezo que sentia por Sotillo lhe dava forças e ele disse ambiguamente:
        Nostromo
        9
        Não que eu pudesse fazê-lo, - ajuntou, antecipando-se um tanto ambiguamente ao protesto dela.
        O Abade Negro
        10
        O outro, quando Clara o encarou, deu de ombros e balançou ambiguamente a cabeça.
        Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
        11
        Depois, respondeu numa voz que tremia singular e ambiguamente:
        Doutor Fausto
        12
        Usar, ambiguamente, uma palavra é usá-la em vários sentidos, sem distinguir ou relacionar esses sentidos.
        A Arte de Ler
        13
        Me chamou a atenção, apesar de escrito ambiguamente.
        Cabeças de Segunda-Feira
        14
        É na realidade meu amigo ambiguamente europeu.
        A Livraria 24 Horas do Mr. Penumbra
        15
        Mas, perguntarão, um autor que emprega uma palavra em mais deum sentido, não a emprega ambiguamente?
        A Arte de Ler
        16
        E retrucou, ambiguamente, a estender a mão:
        Vindima
        About this term
        More collocations
        Translations for ambiguamente
        Ambiguamente through the time
        Ambiguamente across language varieties
        Brazil
        Common