Term Gallery logo

Meanings of ambiguidade in Portuguese

English
ambiguity
Catalan
ambigüitat
Spanish
ambigüedad

Ambigüidade.

        ambiguity

        Dúvida.

              Synonyms
              Examples for "dúvida"
              Examples for "dúvida"
              1
              Resultado: algumas empresas oferecerão resistência, negarão a necessidade e disseminarão a dúvida.
              Inteligência Ecológica
              2
              Dinheiro, sem dúvida, porém, naturalmente, neste contexto o dinheiro não tinha importância.
              A Patente de Corso - Mestre dos Mares - Vol.12
              3
              O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa dúvida.
              Direito Civil Sistematizado
              4
              O relatório médico demonstra sem sombra de dúvida que ele morreu naturalmente.
              A Inocência e o Pecado
              5
              É óbvio, porém, que ele deseja defender a posição de dúvida razoável.
              Acima de Qualquer Suspeita
              1
              Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
              Nômade
              2
              Nestas questões do dinheiro a incerteza é o pior que pode acontecer.
              Jornal de Negócios
              3
              Pesquisas de opinião mostram, contudo, que o Estado agora é uma incerteza.
              Jornal de Angola
              4
              Seu passado e futuro eram totalmente regidos pelo princípio da incerteza quântica.
              Paralelos
              5
              No tempo e incerteza que vivemos hoje, qualquer empresa vai enfrentar dificuldades.
              Jornal de Negócios
              1
              Suas personagens renascentistas são um reflexo artístico fiel dessa irresolução, desse esmorecimento.
              O romance histórico
              2
              Ficamos algum tempo tomando lentos goles de café e pigarreando nossa irresolução.
              BOLERO DE RAVEL
              3
              Alguns destes golpes denunciam uma fraqueza: falta de vigor ou irresolução.
              Assassinato no Expresso do Oriente
              4
              De alguma maneira, voltamos ao problema da irresolução da questão operária no Brasil.
              A revolução brasileira e A questão agrária no Brasil
              5
              A irresolução que devia àquele estado de ansiosa dúvida para tudo a inabilitava.
              Uma Família Inglesa
              Usage of ambiguidade in Portuguese
              1
              Paulo Abrão: Houve uma certa situação de ambiguidade por parte do governo.
              Agência Brasil
              2
              As respostas deixavam pouco espaço para ambiguidade: o tempo não cicatrizara nada.
              Malavita
              3
              Dessa forma, a Comissão Mista trará embutida, desde o início, uma ambiguidade.
              Obra autobiográfica
              4
              Isso será o início da ambiguidade que pretendemos iniciar entre os jovens.
              Berço de luz(Oficial)
              5
              Ele define a questão da ambiguidade das drogas emum sentido curioso.
              Sociedade fissurada: Para pensar as drogas e a banalidade do víc...
              6
              Nenhum homem deve ser obrigado a agir diante de tal ambiguidade moral.
              O Homem do Castelo Alto
              7
              Vamos mostrar um outro exemplo de ambiguidade, desta vez com pronome relativo:
              Lições de Texto: Leitura e Redação
              8
              Os acontecimentos cristalizam a imprecisão e ambiguidade que o caracterizam em política.
              George Simenon - uma biografia
              9
              Daí sua ambiguidade permanente e que se situa em dois níveis distintos.
              A Democracia na América
              10
              A nova Lei da Família aprovada é fruto desta tensão e ambiguidade.
              WLSA
              11
              Trabalhámos mais nesse tipo de ambiguidade do que num conceito sem esperança.
              Destak
              12
              Disso resulta uma ambiguidade que vai dos palanques das autoridades às cafuas.
              A Ditadura Escancarada
              13
              Já o próprio, revela ambiguidade na forma como olha parao assunto.
              Destak
              14
              A ambiguidade da sua existência - suspensa entre doença e saúde cessaria.
              A Espera do Ano Passado
              15
              A ambiguidade dessa linguagem explica-se, portanto, como resultante de suas faculdades divinatórias.
              Pequenas epifanias
              16
              A sua ficha de inscrição era uma obra-prima em termos de ambiguidade.
              O DESERTOR
              About this term
              More collocations
              Translations for ambiguidade
              English
              ambiguity
              Ambiguidade through the time
              Ambiguidade across language varieties
              Portugal
              Common
              Brazil
              Common