Meanings of ameaçar irromper in Portuguese

Wilson sentiu um soluço seco ameaçar irromper em seu peito.

Nicolas conseguiu, por pouco, suprimir a risada que ameaçara irromper dele.

A náusea o assaltou, seu peito arfava, o almoço ameaçava irromper do estômago.

No íntimo, um soluço que ela não percebera ameaçou irromper.

Ele parecia se esforçar para conter uma terrível dor ou fúria que ameaçava irromper.

Aquela fúria ameaçava irromper em seu âmago, mas ali ele estava impotente, e sabia disso.

O caos ameaça irromper por todos os cantos.

Dana soltou um suspiro estremecido e piscou, a fim de conter as lágrimas que ameaçavam irromper.

Unia onda de emoção ameaçou irromper dentro dele.

As risadinhas haviam amortecido parauma vibração subterrânea entre os dois, mas diante disso ameaçavam irromper novamente.

O choro ameaçava irromper novamente a qualquer momento, mas o tom de voz dele pareceu tê-la acalmado.

O sorriso que ameaçava irromper por sua face era luminoso, e meu coração quis saltar pela boca.

As veias do pescoço de Sócrates incharam como se algum mal não natural ameaçasse irromper da sua pele.

Eu tremia de ódio, que ameaçava irromper e vazar por toda a sala de jantar de minha mãe.

Toda a sua atenção estava fixada em Edith, enquanto um choro intenso ameaçava irromper do peito dolorido da menina.

Outra preocupação dos organizadores concentrou-se nos cachorros de Rhoda que periodicamente ameaçavam irromper por entre as barracas e os convidados.