TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
anuência
in Portuguese
English
acquiescence
Catalan
consentiment
Spanish
aquiescencia
Back to the meaning
Concordância.
concordância
consentimento
assentimento
aquiescência
deferimento
acessão
nução
English
acquiescence
Synonyms
Examples for "
concordância
"
concordância
consentimento
assentimento
aquiescência
deferimento
Examples for "
concordância
"
1
É fácil uma decisão por maioria, mas
concordância
unânime é uma impossibilidade.
2
Para discutir as opções que lhes restavam:
concordância
,
na forma da lei.
3
Com as alterações feitas nos segmentos grifados, a
concordância
permanece correta em:
4
Com a sua
concordância
,
já tenho maioria, e os outros naturalmente aceitarão.
5
Ouviu-se um murmúrio de
concordância
por parte dos componentes do Conselho Sagrado.
1
Em tal caso, pelo silêncio universal deve-se presumir o
consentimento
do povo.
2
Fica proibido substituir o troco por outros produtos, sem
consentimento
do consumidor.
3
Dados privados foram utilizados sem
consentimento
paraa criaçãodeum partido.
4
Porém encontramos uma maneira de agradá-los, e conseguimos obter o
consentimento
deles.
5
Espero que o senhor não faça nada sem meu conhecimento e
consentimento
.
1
Esse
assentimento
do povo é o único fundamento da autoridade desse governo.
2
Por fim, Clare se rendeu e fez um breve gesto de
assentimento
.
3
Ela confirma as palavras de Judy com um gesto enfático de
assentimento
.
4
Sture fez um sinal de
assentimento
,
mas não tinha nada a acrescentar.
5
Rosenfeld fez um gesto de
assentimento
.
-
Já
é
tempo de deixar isto aqui.
1
E era loucura, completa loucura, esperar que ela mostrasse
aquiescência
e cooperação.
2
Seria perigoso igualar
aquiescência
à circunstância com aceitação deum futuro indefinido.
3
Apesar da
aquiescência
de Poppy, a experiência era pura agonia para ela.
4
III -É necessária a
aquiescência
do devedor com a fiança estipulada.
5
O caçador aproveitou o momento de
aquiescência
e aproximou-se ousadamente num convite:
1
Na hipótese de
deferimento
do pedido de resposta, serão concedidos 45 segundos.
2
O
deferimento
do protesto tornará prejudicado qualquer outro recurso interposto pelas partes.
3
A primeira é o
deferimento
imediato, quando não há pendências à opção.
4
Habeas corpus:
deferimento
,
de ofício, para cassar a condenação imposta ao agravante.
5
Termos em que, requerendo seja ordenado o processamento das contrarrazões, pede
deferimento
.
1
Então, aparece muito fortemente essa preocupação da
acessão
do Brasil à OCDE.
2
Os outros, extraordinários, são a sucessão hereditária, a
acessão
e o usucapião.
3
Quando na
acessão
da casa de Avie nos aliamos intimamente com a
4
Todos faziam alguma referência à sonhada
acessão
da Geórgia à ue.
5
Segundo outro ponto de vista, a
acessão
pode ser natural, artificial ou mista.
Usage of
anuência
in Portuguese
1
As opiniões do Conselho continuam divididas, mas Celsus deu-me a sua
anuência
.
2
Obteve também a
anuência
do adjunto da presidência da Câmara, entre outros.
3
Assim, todas as decisões foram tomadas com a sua
anuência
e beneplácito.
4
Assim, todas as decisões foram tomadas com a sua
anuência
e eneplácito.
5
A nomeação do Procurador-Geral seria precedida da
anuência
do Advogado-Geral da União.
6
Isso só poderia ser possível com a
anuência
das Irmãs do Destino.
7
Estive conversando com o Argus e agora nós dois queremos sua
anuência
.
8
Em contrapartida, havendo
anuência
do substituído, o substituto poderá renunciar ou transigir.
9
Sem aguardar
anuência
,
dei-lhes as costas e enveredei pelo caminho mais próximo.
10
John sorriu brandamente em
anuência
,
e tranquilamente retornou sua atenção ao jantar.
11
O vice-presidente fez um gesto de
anuência
e virou-se para Brad Whitley.
12
Outro requisito cumprido foi a
anuência
do comitê de ética da UFSC.
13
Na transferência, há mudança de domicílio, sendo a
anuência
do empregado obrigatória.
14
O acréscimo independe da
anuência
do outro cônjuge, ou de seus familiares.
15
Consultei Elza rapidamente e, com sua
anuência
,
o convidei para almoçar conosco.
16
Lembre-se que a cessão não depende, como afirmado, de
anuência
do devedor.
Other examples for "anuência"
Grammar, pronunciation and more
About this term
anuência
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
sinal de anuência
gesto de anuência
anuência prévia
ter anuência
expressa anuência
More collocations
Translations for
anuência
English
acquiescence
Catalan
consentiment
aquiescència
Spanish
aquiescencia
Anuência
through the time
Anuência
across language varieties
Brazil
Common