Este desenlace quase incruento é na sua aparente superficialidade o trágico desmoronamento instantâneo de todo um velho mundo.

Odrade respondeu com aparente superficialidade, mas escolheu as palavras de modo a se ajustarem ao conhecimento que ela sabia que Sheeana já possuía: