We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of aptidão in Portuguese
Aptidão, valor adaptativo ou fitness (muitas vezes denotada w em modelos de genética populacional) é um conceito central na teoria da evolução.
Synonyms
Examples for "jeito"
Examples for "jeito"
1
Podemos pensar no que queremos, quando queremos e do jeito que queremos.
2
Entretanto, falava deum jeito confuso; uma pergunta redundava em vinte outras.
3
O público indiano, porém, via a questão deum jeito bem diferente.
4
Somos simplesmente um resultado, uma consequência do jeito como vivemos até hoje.
5
Mantenha esse excelente sentido de organização, porque pode dar-lhe jeito no futuro.
1
Podendo, por exemplo, haver dinheiro e, contudo, não haver capacidade de gestão.
2
Outros exemplos: verificação da capacidade de comunicação em lidar com situações adversas.
3
Contudo, nesta altura, o Governo não tem capacidade de atender à população.
4
Porque diminui a capacidade competitiva dos produtos nacionais e das empresas nacionais.
5
Apelo a que consigamos manter esta capacidade de união, trabalho em conjunto.
1
Entretanto, o apoio aos dois principais partidos espanhóis continua em queda livre.
2
Essa queda de participação será resultado do crescimento do mercado, segundo Hereda.
3
Quase todos os sectores da económica registam queda de qualidade dos serviços.
4
Mas o senhor tem razão: existe a possibilidade deumaqueda acidental.
5
Trata-se da 17ª queda mensal sucessiva da atividade industrial da zona euro.
1
Não é suficiente acreditar em qualidade; devemos insistir em igualdade de oportunidade.
2
Contudo, os processos em investigação devem ser céleres e com qualidade necessária.
3
O acordo tem como objectivo melhorar a qualidade da oferta de serviços.
4
Conferir a qualidade dos produtos e as condições de garantia ofertadas; 4.
5
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
1
Resultados notáveis, progressos extraordinariamente rápidos, dom para línguas, integração imediata no serviço.
2
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
3
Na verdade, trata-se deum dom que vem existindo há bastante tempo.
4
A diferença reside no facto deunsdesenvolverem o dom, outros não.
5
É um dom metafísico, algo essencial; é uma estrutura e um destino.
1
Havia: 15 adolescentes; dois conselheiros, que eram alunos de faculdade; e Harold.
2
A faculdade já existia na legislação anterior, que assim dispunha a respeito:
3
A verdade é: estou dependente dos outros quanto à faculdade da visão.
4
No entanto, é a faculdade com menos recursos e com menos espaços.
5
Sem dúvida, nada de natureza semelhante onera tanto a faculdade de análise.
1
Observação: preste atenção à sua disposição na parte da tarde de hoje.
2
Nenhuma disposição da presente Convenção poderá ser interpretada de tal maneira que:
3
A intervenção do governante terminou um período de boa disposição no Parlamento.
4
Você sempre poderá se aprofundar nos dados à sua disposição se necessário.
5
Era tudo uma questão de perspectiva, de mudar a disposição de espírito.
1
O valor dele chama-se informação de alta qualidade, talento, critério, ética, inovação.
2
Como criar um jogador: produzir eficiência bruta a partir de talento natural.
3
O talento também é importante, mas não basta para alcançar o sucesso.
4
Nada poderia restaurar sua saúde, sua juventude; nada poderia revigorar seu talento.
5
Contudo, Júnior possuía o dom natural e o talento da estrita decisão.
1
Na Europa, as principais bolsas terminaram a sessão sem uma tendência clara.
2
Uma tendência já vista em outros países europeus, como Polônia e Áustria.
3
Analisar se há na família tendência parao desenvolvimentodesteproblema;3.
4
Esta tendência reflecte, no entanto, comportamentos diferentes nas várias regiões do país.
5
O custo com pessoal no comércio, por exemplo, deve seguir essa tendência.
1
No ambiente de trabalho essa habilidade não é apenas importante, mas essencial.
2
Ao repetir esse processo centenas, milhares de vezes, aperfeiçoamos naturalmente essa habilidade.
3
Não é uma questão de habilidade -é uma questão de públicos.
4
Contudo, confio bastante em sua habilidade de fazer o que seja necessário.
5
Os humanos têm êxito porque possuem a habilidade de desenvolver culturas avançadas.
1
Segundo ele, trata-se deumaquestão de gestão e competência das empresas.
2
INT, Monti, Mario, presidente da Universidade Bocconi; antigo comissário europeu da competência.
3
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
4
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma, finalidade, competência, objeto e motivo.
5
A assembleia tem competência para deliberar qualquer matéria de interesse da sociedade.
1
O assunto segue em análise de mérito, mas sem previsão de votação.
2
Trata-se, pois, de matéria preliminar, ou seja, impede a análise do mérito.
3
Ele disse que é favorável à votação e ao mérito da proposta.
4
No entanto, esse mérito pessoal era, em certa medida, condicionado aquela ideia.
5
As questões prejudiciais, quanto ao mérito ou natureza da questão, classificam-se em
1
Nossa inclinação natural é sempre seguir o caminho que oferece menor resistência.
2
Tem iniciativa e decisão, o que sua inclinação paraa esquerdaconfirma.
3
Devido à inclinação do terreno, os dois ficavam quase da mesma altura.
4
Uma inclinação mais profunda tornara-se despropositada desde a ocupação e a democracia.
5
Militar é o que eu quisera ser; para aí chama-me a inclinação.
1
Nesse caso não se fez necessário mudar de vocação, apenas de estilo.
2
Mas é preciso que tenham vocação de ajuda, empenho e formação adequada.
3
Assim, alguns empregados desta área vão poder ser usados em outra vocação.
4
Outro caso de vocação malsucedida me faria sofrer muitos anos mais tarde.
5
A vocação do Supremo é de ordem constitucional, de defesa da Constituição.
1
As empresas entregaram os documentos de habilitação, propostas técnicas e de preço.
2
Tais organizações deverão apresentar documentos, a cada ano, para renovar a habilitação.
3
Qualquer processo -de conhecimento ou de execução -admite a habilitação.
4
A última habilitação escolar, formação complementar, línguas e experiência profissional são suficientes.
5
Essa segurança já ocorre hoje com as carteiras de habilitação, por exemplo.
1
E o resultado, mesmo que sem carimbos, resulta numa prenda suficientemente apelativa.
2
Foi uma prenda fantástica dos jogadores para um povo merecedor desta alegria.
3
E nessa altura a amizade do Mulo será uma prenda menos subjugante.
4
No entanto, pareceu decepcionado por não encontrar nenhuma prenda nem nenhuma moeda.
5
Essa é a melhor prenda que hoje podemos dar à Criança Angolana.
1
Do outro lado abria-se a fonte dessa bossa: um túnel de lava.
2
Ambos irão interpretar repertório original influenciado pelo jazz e pela bossa nova.
3
Levava Roberto Carlos para toda reunião de bossa nova que soubesse existir.
4
Mas não da para falar de Alf sem falar de bossa nova.
5
Quando a bossa nova chegou, senti minhas exigências satisfeitas -e intensificadas.
1
No entanto, alguns deles têm propensão maior a mutações do que outros.
2
É a propensão erótica para pessoas de raças diferentes da do indivíduo.
3
Dave e eu tínhamos propensão a sexualizar bastante o nosso meio ambiente.
4
Para fazer isso, preciso saber: quem tem propensão para inflamação do olho?
5
A falta de sinceridade, a desonestidade, a propensão à violência, o quê?
1
O cinza como cor predileta: limitação; como cor preterida: predisposição ao contato.
2
A novidade era muito recente depois deumapredisposição no sentido contrário.
3
Esses fatores são: predisposição genética, aprendizado, fatores ambientais gerais e circunstâncias específicas.
4
Tal predisposição se desenvolve no útero materno como resultado de processos epigenéticos.
5
A predisposição, como a espera deumamensagem importante, também o potencia.
1
Segundo o texto, para inscrever-se como advogado é preciso ter idoneidade moral.
2
Ainda assim, é fundamental ter carisma ou idoneidade para influenciar os jurados.
3
Um dos dramas do Brasil é a falta de idoneidade do empresário.
4
Agora, Ana Gomes voltou a querer uma avaliação da idoneidade da empresária.
5
Para alguma coisa um homem elege sobre todos os valores a idoneidade.
1
Antes um só sopapo na suficiência do que muitas bazanadas na mudança.
2
Ao aplicarmos a suficiência em nossas vidas, já damos um grande passo.
3
Passou apenas por uma bateria de exames de suficiência física de rotina.
4
Lembro-me perfeitamente da sua máscara cheia de suficiência na batalha de Austerlitz.
5
Então há auto suficiência ou o que existe é mesmo muita xiconhoquice?
1
Como foi que Yoona desenvolveu suas abilidades verbais naquele mundo ermético?
Usage of aptidão in Portuguese
1
Sua aptidão essencial consiste em desenvolver tanto quanto possível nosso poder dedutivo.
2
Como muitas ideias simples, exigiu muita aptidão para ser posta em prática.
3
Caracteres distintivos do espírito positivo: realidade, utilidade, certeza, precisão, aptidão orgânica, relatividade.
4
As provas de higidez e aptidão física ainda não têm data definida.
5
Pode incluir ainda testes de aptidão física e identificação de aspectos posturais.
6
Às vezes, os testes incluíam uma segunda aplicação do teste de aptidão.
7
Tais crianças possuem personalidade agradável e têm grande aptidão para contatos pessoais.
8
Isso não acontece porque as mulheres têm menos aptidão paraa ciência.
9
O menor e o interdito têm aptidão para criar obras intelectuais novas.
10
Pois eles possuem aptidão para tudo o que é difícil e arriscado.
11
Não é exatamente uma tarefa que exige aptidão para delicados trabalhos manuais.
12
Diana, no entanto, descobriu que possuía uma aptidão natural para esse trabalho.
13
Eles perceberam sua aptidão para Educação Física, Francês e História de Scion.
14
Nessa fase, o funcionário será avaliado conforme sua aptidão parao cargo.
15
Além disso, deve ser informados sobre sua aptidão para retornar ao trabalho.
16
No entanto, Manyoro havia sido paciente, e Leon tinha aptidão para idiomas.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for aptidão
Catalan
Aptidão through the time
Aptidão across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common