Meanings of ar escandinavo in Portuguese

Observada com olhos famintos pelas duas garotas de ar escandinavo, comi o meu picolé.

A capitã Holly Short, da LEPrecon, voou em círculos amplos e preguiçosos sobre Helsinque, desfrutando do frio ar escandinavo que se infiltrava pelo capacete.

Mas tenho a noção de que se recorresse à maquilhagem e aos efeitos especiais, nunca me transformaria numa "loiraça" com um ar escandinavo.