TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
arrepender
in Portuguese
Corrigir.
corrigir
reformar
endireitar
renascer
emendar
regenerar
desentortar
Synonyms
Examples for "
corrigir
"
corrigir
reformar
endireitar
renascer
emendar
Examples for "
corrigir
"
1
Têm como missão identificar eventuais situações de perigo que seja necessário
corrigir
.
2
Receio tê-lo tratado com alguma dureza e gostaria de
corrigir
meu erro.
3
Precisam de liberdade para discutir ideias,
corrigir
teorias, reformular problemas, avaliar argumentos.
4
Para
corrigir
esta situação todos os votos provenientes destes e-mails foram retirados.
5
Contudo, os escritores têm a obrigação de
corrigir
os seus próprios originais.
1
E contudo ele fez isso, foi possível
reformar
profundamente as condições económicas.
2
Recebidos os autos conclusos, o juiz poderá manter ou
reformar
sua decisão.
3
A abordagem das desigualdades deve começar por
reformar
essas instituições, disse Guterres.
4
Primeiro, encontrar-se isolado na vontade de
reformar
e tornar-se num Presidente autoritário.
5
Almeida Henriques, que interveio no painel Eleitos locais: um estatuto a
reformar
?
1
Eu respondo: rilhou os dentes a atirou-se à tarefa de se
endireitar
.
2
Queria introduzir energia em nosso relacionamento, na esperança de
endireitar
o casamento.
3
Eu me vou em breve; vou sumir e preciso
endireitar
as coisas.
4
Não parece que o regime penitenciário seja bom para
endireitar
os condenados.
5
De repente, seu pé falseou; tropeçando, ele conseguiu se
endireitar
de novo.
1
Portanto, até o quarto plano, você terá de
renascer
sob quaisquer circunstâncias.
2
Por fim, recita-se um curto desejo para
renascer
no Campo da Beatitude:
3
E este
renascer
não é um sucesso isolado, é um processo contínuo.
4
Declinou, tornou-se um simples ponto, depois eclipsou-se para
renascer
mais brilhante ainda.
5
Seres superiores incorpóreos precisam
renascer
como seres humanos paraa realizaçãofinal?
1
Perante a polémica provocada por tais declarações, Scaramucci procurou
emendar
a mão.
2
Mas a governanta teve receio da aia e procurou
emendar
a situação:
3
Rubião caiu em si; mas não teve tempo de
emendar
a mão.
4
Estava contente por ter tido coragem suficiente para
emendar
o meu erro.
5
Arrependi-me imediatamente da minha confissão impetuosa e apressei-me a
emendar
a situação.
1
Compreendo hoje, mais que nunca, a necessidade de
regenerar
meus próprios valores.
2
A partir daí estaremos a um passo de
regenerar
músculos, ossos, tecidos.
3
O álibi é efetivamente
regenerar
,
depurar uma cultura que alguns escritos gangrenaram.
4
Gostaria de
regenerar
e reavivar um tipo de fé no single pop.
5
Pode ser a única forma do corpo dela começar a se
regenerar
.
1
Os que lhe lessem iriam ter o serviço de
desentortar
palavras.
2
Tonino aproveitou a oportunidade para apoiar-se nos dois pés, e Angélica para
desentortar
o pescoço.
3
Se não der para
desentortar
a frase ou o ouvido alheio, a amizade fica torta.
4
Ele ergueu-se de alguma tarefa que eJ,'ecutava de joelhos, e esticou-se para
desentortar
as costas.
5
Essas coisas dão sempre em besteira, quando o amigo tenta
desentortar
o que está torto.
Usage of
arrepender
in Portuguese
1
Você não terá motivo para se
arrepender
da união de nossas famílias.
2
Você ficará mais propenso a dizer coisas das quais poderá se
arrepender
.
3
Todavia, era demasiado tarde para se
arrepender
do mal que me fizera!
4
O resultado, no entanto, não fez o espanhol se
arrepender
da troca.
5
Certamente podemos trabalhar bem juntos e certamente você não vai se
arrepender
.
6
O problema é que é muito fácil se
arrepender
da besteira feita.
7
Neste caso, porém, acredito que vá se
arrepender
da escolha que fez.
8
Hoje, na CPI, Costa diz ser
arrepender
de ter aceitado a ajuda.
9
Caso contrário, vai se
arrepender
de ter escolhido o curso de jornalismo.
10
Temos motivos, mas o senhor não precisa se
arrepender
de ser cauteloso.
11
Al Martino fez um acordo com criminosos do qual iria se
arrepender
.
12
Esperava não ter dito nada de que pudesse se
arrepender
mais tarde.
13
Eu já tive a experiência de julgar errado e depois me
arrepender
.
14
Por favor, não tome nenhuma decisão de que venha a se
arrepender
.
15
Pode ser que depois tenha vindo a se
arrepender
da sua decisão.
16
Fora colocado na prateleira e fora-lhe oferecida a oportunidade de se
arrepender
.
Other examples for "arrepender"
Grammar, pronunciation and more
About this term
arrepender
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
arrepender de
arrepender depois
arrepender amargamente
arrepender quando
arrepender profundamente
More collocations
Arrepender
through the time
Arrepender
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common