TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
arrotear
in Portuguese
Romper.
romper
educar
arar
desbravar
cachar
Synonyms
Examples for "
romper
"
romper
educar
arar
desbravar
cachar
Examples for "
romper
"
1
O governo insistia em manter a iniciativa e
romper
o isolamento político.
2
Segundo Thiago Alves, outras barragens da região correm risco de se
romper
.
3
E isso se dera naturalmente; sem ter sido preciso
romper
com Míchkin.
4
Devem estar livres para
romper
ou alterar a relação a qualquer momento.
5
Palha tinha feito um trabalho excelente em
romper
o conteúdo do tubo.
1
Essa missão de
educar
também terá muitas consequências em relação aos adultos.
2
Conseguimos
educar
o público a questão da pontualidade no início dos eventos.
3
Os distritos locais deverão tentar manter escolas para
educar
os mais jovens.
4
Freud dizia que há três funções impossíveis por definição:
educar
,
governar, psicanalisar.
5
O problema que temos pela frente, portanto, não é apenas
educar
melhor.
1
Para poder
arar
a terra, os grupamentos humanos deixam de ser nômades.
2
Eles eram felizes, satisfeitos em
arar
os campos e tosquiar as ovelhas.
3
E foi assim que Jasão pôde, enfim,
arar
o campo do rei.
4
Comecei a
arar
os cantos de todos os campos, conduzindo dois cavalos.
5
A aldeia nos emprestou um boi para que pudéssemos
arar
o campo.
1
Tudo isso indicava oportunidades sem fim para preencher lacunas e
desbravar
caminhos.
2
Somente ele, Wittgenstein, tinha possibilidade de
desbravar
o caminho dali para frente.
3
Teria que
desbravar
o próprio caminho, mas isso se converteria em vantagem.
4
A arte da cartografia era fundamental para quem queria
desbravar
novos caminhos.
5
Foi só seguir as instruções da planilha e
desbravar
as trilhas paranaenses.
1
Tramados para ver, maçom mais sacristão se
cachavam
ora na igreja -fechada concisa, na noite comum, o céu despoento -de novo no novilúnio.
2
"L'émpire
caché
de nos émotions".
Usage of
arrotear
in Portuguese
1
Não levanta ele contra o seu senhor a enxada que lhe foi confiada para
arrotear
o terreno?
2
Sonhar, é pintar a consciência com aquarelas de esperança e de paz,
arrotear
o inferno da submissão por inteiro.
3
Também é dado perguntar por que é que o Sr. José Veríssimo deixou logo um terreno que soube
arrotear
com fruto.
4
E sobre a rude monotonia da rotina campeira -parar rodeio, laçar, domar, carnear, marcar, tropear,
arrotear
a terra, plantar, esperar, colher.
5
Construíram quartéis,
arrotearam
,
plantaram e modificaram o aspecto de colinas inteiras.
6
E o resto da encosta norte apareceu-nos primorosamente
arroteado
e cultivado com oliveiras.
7
O campo que
arroteei
é este, esta a enxada.
8
A terra,
arroteada
de novo, estava deserta.
9
Esses 245 ocupantes e suas famílias
arrotearam
e cultivaram, com trabalho de pá, 1032
10
A ciência cirúrgica transpunha o limiar do novo século que se lhe abria, à maneira de imensa terra virgem, não
arroteada
.
11
Por toda parte, a calma da campina não
arroteada
;
por toda parte, a vegetação virgem, como quando aí surgiu pela vez primeira.
12
-Os ipicas cultivam os seus alimentos em pequenas hortas que
arroteiam
na selva -explicou Rachel.
13
A terra fora
arroteada
e no local criada uma fazenda, com a intenção de impedir os habitantes locais de invadir e saquear o campo.
14
Foi por isso que lhes disse: "Ide em busca das ovelhas transviadas de Israel", isto é, ide semear em terreno já
arroteado
.
15
Daí a pouco o campo
arroteado
,
as matas e os rochedos que cobriam as encostas e constituíam para ela novos obstáculos tinham ficado para trás.
16
O oficial podia ver, a menos de oitocentos metros, Sonderfeld, Nelson e Wee Georgie, que estudavam a drenagem deum novo pedaço de terra
arroteado
.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
arrotear a terra
arrotear com fruto
arrotear o inferno
Arrotear
through the time