We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of artifício in Portuguese
Synonyms
Examples for "arte"
Examples for "arte"
1
A expressão é o aspecto fundamental da arte e portanto da literatura.
2
Em muitos países, tais atos sequer podiam ser representados através da arte.
3
Nesta situação apenas se encontram 15 obras de arte, refere a empresa.
4
O senso de medida na arte assemelha-se ao da realidade em política.
5
Muitas obras de arte da Europa foram parar na Grã-Bretanha dessa forma.
1
Outro assunto abordado pelo presidente foi uma possível parceria na indústria automotiva.
2
O que queremos é entender a realidade da indústria para oferecer soluções.
3
Trata-se de investimentos privados dos ramos da agricultura, indústria, agro-negócio e serviços.
4
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve provocar dúvidas legítimas.
5
Porque há demasiada civilização, demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado comércio.
1
No ambiente de trabalho essa habilidade não é apenas importante, mas essencial.
2
Ao repetir esse processo centenas, milhares de vezes, aperfeiçoamos naturalmente essa habilidade.
3
Não é uma questão de habilidade -é uma questão de públicos.
4
Contudo, confio bastante em sua habilidade de fazer o que seja necessário.
5
Os humanos têm êxito porque possuem a habilidade de desenvolver culturas avançadas.
1
É um castigo clandestino, sob o disfarce de comissão urgente de serviço!
2
Trata-se deum escritor que brincava com todas as categorias do disfarce.
3
No caso de RAPTOR, percebi que o disfarce era de suma importância.
4
Ouvi esse papo durante a maioria dos meus longos casos sob disfarce.
5
Ivo hesitou um momento, buscando um disfarce para voltar da primeira resolução.
1
E devemos fazer valer nossos direitos pela força -ou pela astúcia.
2
Parecia realmente existir uma certa astúcia nessa parte do sistema rodoviário inglês.
3
Entretanto, na minha opinião, a janela aberta não passa deumaastúcia.
4
Tendo concebido a ideia, passou a pô-la em prática com considerável astúcia.
5
Essas exigências competitivas chegam a atingir um nível de astúcia quase inacreditável.
1
Sabemos ler a linguagem corporal, o fingimento e as alterações de humor.
2
Não é fingimento como afirmaram alguns médicos quando apareceram os primeiros casos.
3
Pois é: com todo aquele fingimento, ela é ruim a esse ponto.
4
Era uma coisa tão real de se acontecer neste lugar de fingimento.
5
Se tudo que ocorreu entre eles foi apenas fingimento por parte dela.
1
Como é possível fazer política, em qualquer lugar do mundo, sem manha?
2
Finalmente choveu menos durante a noite; a manha prometia um belo dia.
3
O cadáver só esta manha foi levantado na presença das autoridades competentes.
4
É verdade que foi há muito tempo, mas ainda tenho a manha.
5
Na manha seguinte, Gorham encontrava-se uma vez mais no gabinete de Davenport.
1
Conhecido pela sagacidade, é criticado pela falta de conhecimento em política estrangeira.
2
A sagacidade natural não estava ainda apurada pela experiência e pelo tempo.
3
Ele enfrentou a efervescente situação de Paris com sagacidade e espírito prático.
4
E a conclusão é deumasagacidade digna deum Prémio Nobel.
5
Gotofredo confiara-lhe uma missão delicada que deveria cumprir com discrição e sagacidade.
1
As populações devem manter-se vigilantes em relação ao recurso à alegada artimanha.
2
Mas, na minha opinião, é um recurso torpe, uma artimanha muito maldosa.
3
Os assassinos sabiam disso e usavam essa artimanha para fazer pressão psicológica.
4
Essa artimanha transforma-se numa desfaçatez inacreditável quando se pretende negar o óbvio.
5
Vi belezas ariscas serem enganadas com esta artimanha; seu cortesão tornou-se amante.
1
Era um subterfúgio para garantir que as suas declarações não iriam prejudicá-los.
2
Foi um belo subterfúgio o que usou para permitir nossa entrada, aliás.
3
Nora percebeu que, para aquele subterfúgio ter êxito, Eph precisaria agir sozinho.
4
O subterfúgio havia funcionado, mas com uma margem de segurança muito apertada.
5
Homens como você valem-se do arrependimento como subterfúgio, portanto, não se arrependa.
Usage of artifício in Portuguese
1
É artifício utilizado no fim do ano para garantir recursos do orçamento.
2
Entretanto, na minha opinião, é um recurso vil, um artifício meramente maldoso.
3
Não seriam fogos-fátuos; não seriam moscas fosforescentes; não seriam fogos de artifício.
4
Os fogos de artifício remanescentes explodiam; foguetes defeituosos voavam sem grande efeito.
5
Apenas um senão: ausência de fogo de artifício para preencher o ambiente.
6
Portanto, vale o alerta: muito cuidado ao celebrar com fogos de artifício.
7
Pois bem, considerada essa técnica voltemos à questão dos fogos de artifício.
8
E aquelas perguntas irrelevantes só podiam ser um artifício para ganharem tempo.
9
Já na parte final do show poderão ser vistos fogos de artifício.
10
É como acender um pavio longo, e certamente haverá fogos de artifício.
11
Você é o único nesta área fichado por se utilizar de artifício.
12
A localização era exata, as condições de acesso um artifício para encorajá-lo.
13
Buzinas e fogos de artifício foram ouvidos em outros pontos da cidade.
14
Para obter fogos de artifício, é necessário misturar metais aos pós explosivos.
15
No distrito, em muitos outros locais, há concertos e fogo de artifício.
16
Natal de Curitiba terá fogos de artifício silenciosos; protetores de animais comemoram
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for artifício
Spanish
Artifício through the time
Artifício across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common