Term Gallery logo

Meanings of aspersão in Portuguese

Russian
окропление
English
aspersion
Spanish
aspersion

Em um contexto religioso, chama-se aspersão ao ritual de borrifar água com o aspersório.

aspersion

Borrifo.

Synonyms
Examples for "borrifo"
Examples for "borrifo"
1
Incluiu um borrifo de admiração pela alta qualidade dos artigos da lojista.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
2
De alguns modos, assemelha-se ao borrifo de água durante uma cerimônia cristã.
A Sabedoria dos Lamas
3
Um borrifo de água salgada misturou-se às lágrimas que desciam pela face.
O Retorno
4
Foi como ser acordada com um borrifo de água fria no rosto.
Lisa Kleypas
5
Um borrifo de água encharcou Bauer, escurecendo-lhe ainda mais o uniforme escuro.
Terror Na Oktoberfest
1
O espargimento de sangue nas paredes e nos móveis me deixa meio confuso.
Brutal - Detetive Sean Corrigan
2
Na versão industrial o espargimento só deverá começar depois de... uns cinco minutos, acho.
Ordens do Executivo
3
O padrão deixado por espargimento.
Minha Até à Morte
4
Tenho um padrão de espargimento de sangue numa parede que seria condizente com um golpe na cabeça feito por um objeto pesado.
Brutal - Detetive Sean Corrigan
5
Verde durante a estação de chuvas, o gramado, carecendo deum sistema de espargimento de água, ficaria marrom e seco de abril a novembro.
Do Fundo dos Seus Olhos
Usage of aspersão in Portuguese
1
Uma aspersão de água benta, alguns pais-nossos e Ig voltaria ao normal.
Amaldiçoado
2
Como pediram que estivessem presentes na aspersão, Vargas e Alejandra estavam lá.
Avenida dos mistérios
3
A aspersão, e mesmo a imersão de adultos, é uma prática canônica reconhecida.
Teatro Completo Vol. I (Edição Bilíngue)
4
A centena de bacias para aspersão são dez grupos de dez.
Os Segredos do Templo de Salomão
5
Entretanto, a aspersão de água bendita e os formalismos resultaram infrutíferos.
Averoigne
6
O batismo cristão, antes uma cerimônia comunitária de imersão, transformou-se numa simples aspersão.
Histórias íntimas: sexualidade e erotismo na história do Brasil
7
Para além desta, devia haver máquinas de aspersão e de secagem de tinta.
14 contos de Kenzaburo Oe
8
Sua nuca explorou emumaaspersão de sangue, ossos, coisas pesadas e molhadas.
Circo dos Condenados
9
Era costume se dizer alguma coisa para acompanhar essa aspersão.
O Último Homem na Torre
10
O metal do tanque brilhou nos locais atingidos pela aspersão.
Controle Total
11
Já o sistema de aspersão, dedicado a proteger a construção, é instalado no próprio edifício.
Correio da Manhã
12
A aspersão, ou até mesmo a imersão, de pessoas adultas é uma prática perfeitamente canônica.
A importância de ser prudente e outras peças
13
A aspersão é suficiente, creio, e até mais recomendável.
Teatro Completo Vol. I (Edição Bilíngue)
14
O foguete recebeu uma pequena aspersão de água benta.
Uma Sombra Passou Por Aqui
15
Tinha ele ligado a aspersão do jardim, e descera à praia a ver os barcos.
O Cais das Merendas
16
O estado já disponibilizou o fumacê (aspersão de inseticida) e já fizemos três ciclos.
Estado de Minas
About this term
More collocations
Translations for aspersão
English
aspersion
Aspersão through the time