TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
atormentado
in Portuguese
Apertado.
apertado
aflito
angustiado
torturado
amargurado
agoniado
mortificado
atribulado
confrangido
Synonyms
Examples for "
apertado
"
apertado
aflito
angustiado
torturado
amargurado
Examples for "
apertado
"
1
A decisão, por placar
apertado
,
deve beneficiar outros políticos na mesma situação.
2
Contudo, com o calendário
apertado
,
as duas propostas devem ficar para 2021.
3
Mas não pensará fazê-lo esta noite; seu programa já é bastante
apertado
.
4
Mesmo assim, parecia sensato lacrar o caso do modo mais
apertado
possível.
5
Mesmo com o prazo
apertado
,
o presidente do Senado acredita ser possível.
1
Inclina, Senhor, os teus ouvidos e responde-me; pois estou
aflito
e necessitado.
2
Livermore estava extremamente
aflito
,
pois não contara com a violência da queda.
3
Via-se por todo lado
aflito
pela necessidade e considerava brutal a necessidade.
4
Agora, porém, olhando para seu rosto
aflito
,
não penso com palavra alguma.
5
O Inspetor parecia cada vez mais
aflito
:
-Não podemos perder tempo!
1
Sentia-me profundamente desalentado e
angustiado
,
porém deum modo incoerente e geral.
2
Ao nascer do dia, a perspectiva desse primeiro passo me deixava
angustiado
.
3
Finalmente ela se reclinou inconsciente e satisfeita; e Lythande a observava
angustiado
.
4
Estava
angustiado
,
e a angústia se expressava sob a forma de dúvida.
5
Portanto, não só estava
angustiado
como também ligeiramente dispéptico quando Nina chegou.
1
Segundo familiares, amigos e organizações de direitos humanos, foi
torturado
e executado.
2
Esta região não pode continuar eternamente em seu estado açoitado e
torturado
.
3
Stockdale foi
torturado
muitas vezes e mantido numa solitária durante quatro anos.
4
Mas não fora um uivo comum; fora um uivo rouco e
torturado
.
5
No primeiro caso, ele vai ser ressuscitado para ser
torturado
ainda mais.
1
Havia, contudo, um aspecto mais humilde desse gênio
amargurado
que me atraía.
2
A maioria de seus problemas derivava de tal hábito, pensou Kunta,
amargurado
.
3
Desci da Tijuca, na manhã seguinte, um pouco
amargurado
,
outro pouco satisfeito.
4
Quem era este senhor alquebrado, cauteloso,
amargurado
com quem estava casada hoje?
5
Nosso meio de repressão mais importante desapareceu para sempre, pensou Yoshi,
amargurado
.
1
Passou o resto do dia
agoniado
,
telefonando aos jornais: -Alguma notícia?
2
Isso já era de se esperar e mesmo assim Leon sentiu-se
agoniado
.
3
A voz de Johnny chegou aos ouvidos de Rocco, num
agoniado
sussurro:
4
Durante um
agoniado
minuto, o barco pareceu deslizar de volta à terra.
5
Nem a excitação que sentia ao ouvir o canto
agoniado
de Verônica.
1
Martin foi para essa reunião com uma expressão grave, sombrio e
mortificado
.
2
Depois me senti absolutamente
mortificado
por ter feito isso na presença dela.
3
Estava
mortificado
de vergonha pelo acto que cometera, não foi preciso censurá-lo.
4
Parece
mortificado
por ter de abrir caminho pela multidão para me alcançar.
5
O seu antecessor no cargo ficara muito
mortificado
com o nosso desaparecimento.
1
A imagem de Adolfo surgiu então em seu espírito
atribulado
e abatido.
2
Qual é o seu segredo para encontrar equilíbrio emum mundo
atribulado
?
3
Foi
atribulado
o início das aulas, esta quarta-feira, na EB de Tadim.
4
Carvalho da Silva, líder da CGTP, assistiu ontem a um plenário
atribulado
.
5
A Clayton Homes era o destaque do
atribulado
setor de casas pré-fabricadas.
1
A indigência religiosa de Xoa deve ter inquietado e
confrangido
Tacla Haimanote.
2
Um sofrimento obscuro oprimia o peito de Kikuji e ele, assim
confrangido
,
disse:
3
Tinha o coração
confrangido
mas árido; os lábios secos também, como a garganta.
4
Sentia muito frio e o quadro que tinha diante dos olhos deixava-o
confrangido
.
5
Um soldado espera, de coração
confrangido
,
os sofrimentos e a morte na batalha.
Usage of
atormentado
in Portuguese
1
Sonhou uma realidade na qual é constantemente
atormentado
por conflitos, catástrofes, crises.
2
Ele nunca era
atormentado
pela dúvida em relação a suas próprias motivações.
3
Era
atormentado
por um excesso de energia e a necessidade de ação.
4
Tudo isso era profundamente consumidor para um homem
atormentado
e quase moribundo.
5
Na realidade, Wittgenstein era mais uma vez mais um homem profundamente
atormentado
.
6
Vivia, além disso inquieto e
atormentado
pela deplorável conduta de seus filhos.
7
Weinstein
atormentado
pelo desejo de vasculhar latas de lixo: Weinstein, p. 316.
8
Hércules era
atormentado
pelo desejo tanto quanto pelos espíritos que tentavam controlá-lo.
9
O dr. Leidner permaneceu em silêncio; parecia
atormentado
e indisposto a colaborar.
10
Sentira-se tão inquieto e
atormentado
,
que conseguira constituir um caso grave de
11
Durante anos, ele as havia
atormentado
com suas perguntas, brincadeiras e invenções.
12
Ele havia sido
atormentado
durante tempo demais para se satisfazer tão facilmente.
13
Kunta sentia-se ainda mais
atormentado
do que as cabras sob seus cuidados.
14
O bispo estava visivelmente
atormentado
e tentava justificar o crime que cometera.
15
O cérebro
atormentado
do futuro rabino suportava a pressão de mil fogos.
16
Tão
atormentado
que sua simples visão me trouxe lágrimas ardentes aos olhos.
Other examples for "atormentado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
atormentado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
atormentar
Verb
Frequent collocations
parecer atormentado
ficar atormentado
atormentado espírito
Atormentado
through the time
Atormentado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common