TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
atrever
(atrevi)
in Portuguese
English
dare
Spanish
osar
Back to the meaning
Atrever-se.
atrever-se
ousar-se
ter coragem de
English
dare
Resolver.
resolver
decidir
atirar
arriscar
determinar
cometer
botar
expor
animar
ousar
Synonyms
Examples for "
atrever-se
"
atrever-se
ousar-se
ter coragem de
Examples for "
atrever-se
"
1
Será que ela deveria
atrever-se
a dar uma espiada mais de perto?
2
Fui o único a
atrever-se
a desafiar Blatter paraa presidênciada FIFA.
3
Evidentemente que não podia
atrever-se
a aproximar-se dela em pleno dia.
4
Tinha encontrado um homem que a fazia
atrever-se
a ter esperança.
5
Anna não conseguia
atrever-se
a olhar nos olhos as pessoas com quem vivia.
1
Os vigias abriram-lhe as portas, sem
ter
coragem
de
fazer qualquer pergunta.
2
Gostaria de
ter
coragem
de
lhe dizer isso, mas realmente não podia.
3
Demorei para
ter
coragem
de
passar um pouco de frio no início.
4
Espero que
tenha
coragem
de
aceitar o conselho que estou oferecendo hoje!
5
Não
tive
coragem
de
continuar; a solidão diante do papel era-me insuportável.
Usage of
atrevi
in Portuguese
1
Apesar da minha viva curiosidade, não me
atrevi
a repetir a pergunta.
2
Por fim, ele diz: -Não me
atrevi
a sonhar tal beleza.
3
Calou,se desta vez por longo tempo, e não me
atrevi
a interrompê-lo:
4
Não me
atrevi
a dizer mais nada e deixei-me mergulhar no silêncio.
5
Apesar de poder não lhe agradar, eu me
atrevi
a intervir novamente.
6
Gostaria de poder ir com eles, mas não me
atrevi
a pedir.
7
Mas, pai me
atrevi
a dizer, como podem ser tais coisas possíveis?
8
A sua explicação foi tão esclarecedora que eu me
atrevi
a insistir:
9
Mesmo assim, me
atrevi
a perguntar por curiosidade e, certamente, sem discrição.
10
Só ontem me
atrevi
a abrir uma gaveta que ela mantinha trancada.
11
Perguntei-me quando tudo aquilo teria acontecido, mas não me
atrevi
a perguntar.
12
Não me
atrevi
ainda a jogar fora as coisas mais pessoais dele.
13
Mas era algo muito íntimo e não me
atrevi
a lhe pedir.
14
Mas nunca me
atrevi
a ler os papéis sem o seu consentimento.
15
Não me
atrevi
a lhe contar que já o conhecia de vista.
16
Tive vontade de segui-lo e perguntar pelo Ben, mas não me
atrevi
.
Other examples for "atrevi"
Grammar, pronunciation and more
About this term
atrevi
atrever
Verb
Indicative · Past Indefinite · First
Frequent collocations
atrever sequer
atrever ainda
atrever dar
atrever demais
atrever deslocar
More collocations
Translations for
atrevi
English
dare
Spanish
osar
atreverse
Atrevi
through the time
Atrevi
across language varieties
Brazil
Common