TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
автомобильная магистраль
English
freeway
Catalan
autopista
Spanish
autovía
Estrada reservada à circulação de veículos motorizados rápidos.
estrada
rodovia
auto-estrada
autoestradas
rodovia duplicada
super-autopista
via expressa
vias rápidas
English
freeway
estrada
rodovia
auto-estrada
autoestradas
rodovia duplicada
1
Conheça alguns conselhos para tentar evitar acidentes e outros problemas na
estrada
.
2
Pense apenas no próximo passo nesta
estrada
sinuosa que devemos percorrer juntos.
3
Trata-se
de
uma
estrada
urbana com apenas uma faixa em cada sentido.
4
O segundo facto, que também dificulta a nossa acção, é a
estrada
.
5
Portanto, sim, meu senhor, a
estrada
paraa pazpassapelaguerra.
1
Segundo autoridades bolivianas, a
rodovia
é estratégica parao desenvolvimentodo país.
2
Durante os trabalhos, a
rodovia
será totalmente fechada por motivos de segurança.
3
A principal mudança na
rodovia
será em relação ao número de pistas.
4
O tombamento aconteceu emumaregião um tanto quanto perigosa da
rodovia
.
5
A intenção dos manifestantes era bloquear totalmente a
rodovia
no sentido litoral.
1
O resultado prático destes concursos é uma nova
auto-estrada
,
afirmou Jorge Costa.
2
Lê algumas palavras dos sinais de trânsito -
auto-estrada
,
Londres, centro, aeroporto.
3
Querem que seja transformada numa
auto-estrada
,
com três vias em cada sentido.
4
Um dia ainda suspiraremos pelos bons tempos do automóvel e da
auto-estrada
.
5
Havia fendas enormes no pavimento da
auto-estrada
,
fissuras das quais saíam gases.
1
Se as pessoas utilizam as
autoestradas
,
têm que pagar e ponto final.
2
Segundo os grevistas, as
autoestradas
não oferecem espaços adequados para esse fim.
3
Antecipa igualmente, descidas, subidas e
autoestradas
,
desde que o percurso esteja definido.
4
Estamos a cerca de quinze quilômetros das
autoestradas
que ligam as cidades.
5
Antes deas
autoestradas
serem construídas, não havia bairros por onde dirigir.
1
Mas ele acredita que, no geral, a
rodovia
duplicada
vai acabar com os engarrafamentos dos horários de pico.
1
Segundo a mensagem, a
via
expressa
só deve ser percorrida com escolta.
2
Uma vez fora da
via
expressa
,
dirigiu sem prestar atenção ao trânsito.
3
Ao entrar na
via
expressa
o trânsito estava aberto no seu sentido.
4
Hoje, é apenas uma
via
expressa
passiva, sem qualquer direção ou propósito.
5
Foi liberarada a circulação de veículos na pista lateral da
via
expressa
.
1
Por isso, durante o dia, nas
vias
rápidas
,
a nossa presença intimida.
2
Até porque a maior parte destas pontes estão em
vias
rápidas
.
3
Partilhamos os mesmos caminhos no nosso dia-a-dia, partilhamos transportes públicos,
vias
rápidas
,
ciclovias, restaurantes, cafés, cinemas.
4
Era como numa rede de
vias
rápidas
sobrepostas.
5
Na Europa, os estacionamentos subterrâneos foram uma ideia experimentada inicialmente em Paris, bem como as
vias
rápidas
subterrâneas.
1
No acesso à
autoestrada
quase batemos num veículo vindo em sentido contrário.
2
Atualmente, a construção desta
autoestrada
tem um atraso global de 26 meses.
3
Segundo a mesma fonte, o acidente ocorreu ao quilômetro quatro da
autoestrada
.
4
Devido a este incêndio, a circulação nesta zona da
autoestrada
esteve condicionada.
5
Não é possível que uma ponte
de
uma
autoestrada
possa cair assim.
6
PUB O Governo argumentou o final da ligação aérea com a
autoestrada
.
7
Terá conseguido escapar, entrando na E40, uma
autoestrada
de acesso à Alemanha.
8
Um jato privado aterrou de emergência, esta terça-feira, numa
autoestrada
em França.
9
Dirigi quase às cegas ao longo da
autoestrada
estreita de duas faixas.
10
Mudei todos os sinais para verde até a
autoestrada
9 por Link.
11
Com alguns pequenos desvios, tinham conseguido ficar na
autoestrada
desde Fort Morgan.
12
As palmeiras que ladeavam a
autoestrada
ficavam a várias pistas de distância.
13
As coisas envelhecem rápido nessa época do ano no acostamento da
autoestrada
.
14
Pegamos a
autoestrada
bem na hora do tráfego da saída dos trabalhos.
15
Isto parece uma
autoestrada
,
explica Diana Costa, uma das responsáveis pela manifestação.
16
O Navigator rolara duas vezes e aterrara numa vala lateral da
autoestrada
.
autoestrada
·
autoestrada em direção
pegar a autoestrada
plena autoestrada
autoestrada interestadual
nova autoestrada
Russian
автомобильная магистраль
автомагистраль
хайвей
автобан
автострада
highway
автотрасса
хайвэй
English
freeway
thruway
autobahn
expressway
pike
superhighway
throughway
motorway
state highway
controlled-access highway
Catalan
autopista
Spanish
autovía
autovia
autopista
vía expresa