We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of bacia in Portuguese
English
pelvic girdle Catalan
pelvis 
Synonyms
Examples for "bandeja"
Examples for "bandeja"
1
A mão da Senhora al'Vere era evidente; a bandeja havia sido trocada.
2
Antes de entregar a bandeja, ela diz: -A decisão foi tomada.
3
Nela, os trabalhadores correm tendo que equilibrar uma bandeja com diversas garrafas.
4
Nada jamais foi dado de bandeja a Spencer ou a seus cidadãos.
5
Não podem apenas esperar que as coisas lhes sejam entregues de bandeja.
1
Terrestre era a promessa; tu, divina; tua graça me salva num momento.
2
Nunca houve: um Salvador e jamais haverá; cada pessoa salva a si-mesma.
3
Em ambos os casos, fora salva pelos atentos agentes do Serviço Secreto.
4
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um bandido.
5
O que salva é a coragem de termos nos jogado nessa luta.
1
Minha pélvis se moveu por vontade própria, enterrando-se contra a mão dele.
2
A pélvis estava muito mastigada, assim como as extremidades dos ossos longos.
3
Você pressiona a pélvis contra a mão dele, ávida para que continue.
4
Holt pressiona sua pélvis contra a minha, e seu rosto se suaviza.
5
Ondas de contrações extáticas começaram a alisar a musculatura de seu pélvis.
1
Determinar o sexo fora fácil: a pelve era claramente deumafêmea.
2
Nos músculos de sua pelve ainda sentia o prazer da noite passada.
3
A pelve está partida em pedaços, e eu deduziria a partir daí.
4
Os maiores só atravessavam a carne, e hastes eram cravadas na pelve.
5
Atordoada com tudo isso, levanto a pelve para lhe dar maior acesso.
1
Ele tinha já visto Delfina a reabastecer o alguidar da senhora Ágata.
2
Bebeu água do alguidar até reduzir o ardor e respirar com normalidade.
3
Porthos, de seu lado, serviu-se deum alguidar de ralos e perdigotos.
4
Saiu e voltou com uma negrinha e um alguidar de água morna.
5
Entrou no seu camarote, onde Estevanico se lavava de pé num alguidar.
1
Introduziam-na por um buraco onde eu colocava também a malga e o bacio.
2
As necessidades são feitas no bacio, despejado directamente na fossa.
3
No dormitório havia apenas um bacio para cada duas camas.
4
Pulou da cama, e alcançou o bacio no momento exato.
5
A cadeira, furada no tampo, estava envolvida por uma colcha que ocultava o bacio.
1
Entraram mais três mulheres que colocaram tijelas de madeira na frente dos visitantes.
2
Pratos e tijelas e mais pratos e nada de talheres.
3
Roger afastou o olhar da cama, voltando-o para as pequenas tijelas sobre a mesa.
4
Tijelas de horishts variados, carnes e legumes, pão fresco e frutas frescas, doces e condimentos.
5
Depois apareceu Ananda com chá e várias tijelas.
Usage of bacia in Portuguese
1
Os navios prestam serviço na região do pré-sal na bacia de Campos.
2
Na Alemanha e na Áustria derrete-se chumbo parauma bacia de água.
3
O ayabuasca é a universidade de muitos povos indígenas da bacia amazónica.
4
Calculara as possibilidades da bacia do Norte em quinhentos milhões de indivíduos.
5
Na sua bacia ocidental avistei alguns flamingos se alimentando nas águas salobras.
6
Segundo boletim médico, fraturou a bacia, mas não corre risco de vida.
7
Foi recolhido em novembro de 2011, com a bacia partida, ainda jovem.
8
Ela esmagou a parte esquerda de sua bacia e voou para longe.
9
Aí fundaram reduções na região que se estendia pela bacia do Jacuí.
10
Impera como enigma impenetrável a mera alusão a um caso da bacia.
11
Isto incluiria a retirada de estações de tratamento de esgoto da bacia.
12
Quatro blocos estão na bacia de Camamu-Almada e três na de Jacuípe.
13
Basta um movimento de rotação da bacia para que a viga ceda.
14
A primeira área que se resolveu atacar foi a bacia de Campos.
15
Na fonte central, a pequena estátua de Baco cuspia água na bacia.
16
A água leitosa na bacia dançava suavemente deum lado para outro.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for bacia
English
Bacia through the time
Bacia across language varieties
Mozambique
Common
Brazil
Less common
Angola
Less common
More variants