TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bagunça
in Portuguese
English
disorder
Catalan
desordre
Spanish
desorden
Back to the meaning
Confusão.
confusão
desordem
zorra
English
disorder
English
upset
Catalan
trastorn
Spanish
desorden
Back to the meaning
Doença.
doença
transtorno
distúrbio
English
upset
Synonyms
Examples for "
confusão
"
confusão
desordem
zorra
Examples for "
confusão
"
1
Enfim, uma
confusão
política que drena energia e atenção das lideranças políticas.
2
A Europa estava rapidamente se tornando uma
confusão
de declarações e acusações.
3
Semelhante
confusão
persiste e impede que se alcance clareza acerca da questão.
4
A mudança constante do esforço militar e político só poderia oferecer
confusão
.
5
Medicamentos podem causar
confusão
,
assim como mudanças bruscas no nível de funcionamento.
1
A
desordem
predominante no país não parecia favorável a tal processo democrático.
2
A única mudança notável foi um princípio de
desordem
nas normas quotidianas.
3
Há alguns empreendimentos nos quais a
desordem
cuidadosa é o método adequado.
4
Compete à autoridade legítima reprimir uma
desordem
,
não aos cidadãos como tais.
5
Afinal querem mudar o país para pior e coloca-lo em
desordem
social?
1
Sua vida pessoal é a maior
zorra
,
esse é o seu problema.
2
Cada
zorra
a quatro juntas de bois com os trons em riba!
3
Era, enfim, uma
zorra
total, onde tudo se misturava, som e clientela.
4
Uma
zorra
,
corre-corre, tropel arreliado, mulher desmaiando, gente fricotando, polícia chegando, cacete.
5
Possivelmente fora simplesmente uma
zorra
sádica ávida de poder; não parecia tão desatinado.
Usage of
bagunça
in Portuguese
1
É importante manter a energia fluindo, portanto deixe o espaço sem
bagunça
.
2
Havia uma razão, uma ordem e um sentido em toda aquela
bagunça
.
3
A queixa serviu apenas como combustível para alimentar a
bagunça
no futuro.
4
Mas não se pense que foram resultado apenas da
bagunça
da situação.
5
Próximo item na lista: reorganizar a
bagunça
que Ellie fez na cozinha.
6
Na manhã de domingo; entraram numa discussão sobre a
bagunça
na cozinha.
7
Cuidado com a sujeira É muito fácil fazer
bagunça
durante a obra.
8
Porém, essa minoria consegue fazer parecer que jogo de futebol é
bagunça
.
9
Precisava pôr em ordem a
bagunça
que Elizabeth causara em suas ideias.
10
Eu passo ao lado dele e vejo uma
bagunça
escura e coagulada.
11
Basta observar o ministério da Cidadania, que é uma verdadeira
bagunça
organizacional.
12
Os locais onde são feitas as recuperações em geral são uma
bagunça
.
13
José Brasil se esgoelava, comandando, querendo estabelecer disciplina e método na
bagunça
.
14
A pergunta foi respondida quando uma voz trovejou, acima de toda
bagunça
:
15
As Zonas Habitáveis já estão cheias, e a fronteira é uma
bagunça
.
16
Nós dois sabemos que é uma desculpa esfarrapada para essa
bagunça
toda.
Other examples for "bagunça"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bagunça
Noun
Feminine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
limpar a bagunça
maior bagunça
grande bagunça
fazer bagunça
verdadeira bagunça
More collocations
Translations for
bagunça
English
disorder
upset
Catalan
desordre
trastorn
Spanish
desorden
Bagunça
through the time
Bagunça
across language varieties
Brazil
Common