TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
balão
in Portuguese
Russian
воздушные шары
English
balloon
Spanish
balón aerostático
Catalan
aeròstat
Back to the meaning
Tipo de aeróstato que permanece no ar devido à sua flutuabilidade.
balões
balão a gás
balão de ar quente
balões a gás
English
balloon
English
balloon
Catalan
globus aeroestàtic
Spanish
globo
Back to the meaning
Bola.
bola
globo
aeróstato
English
balloon
Synonyms
Examples for "
balões
"
balões
balão a gás
balão de ar quente
balões a gás
Examples for "
balões
"
1
A estratégia genérica pode ficar evidente a partir dos gráficos de
balões
.
2
Chegaram de outros pontos do distrito para prevenir incêndios provocados por
balões
.
3
Alguns
balões
estouram assim que os soltamos, mas outros sobem como deveriam.
4
Fora eles havia apenas mais outros três
balões
já a meio caminho.
5
Seus membros são como grandes
balões
de hélio, muitos leves, muito relaxados.
1
Seu coração mudou mais uma vez de centro de gravidade, elevando-se acima de sua cabeça, feito um
balão
a
gás
.
2
Embora possa parecer um chumbo, ela é também uma espécie de
balão
a
gás
,
porque nada segura a pessoa à terra.
3
Sua cabeça estava leve como um
balão
a
gás
,
o corpo parecia não ter peso -uma brisa leve o teria derrubado.
4
Santos-Dumont ignorou os planadores; dos
balões
a
gás
passou aos aviões.
5
As de Ramsey vieram acompanhadas de
balões
a
gás
.
1
Mas para este britânico um
balão
de
ar
quente
já não chegava.
2
Zoe se sentia como um
balão
de
ar
quente
sem ar quente.
3
Que teria acontecido mais cedo: haveria um
balão
de
ar
quente
.
4
Ele fez reservas para um passeio num
balão
de
ar
quente
.
5
Eles vão subir sem motores como um
balão
de
ar
quente
.
1
Santos-Dumont ignorou os planadores; dos
balões
a
gás
passou aos aviões.
2
As de Ramsey vieram acompanhadas de
balões
a
gás
.
3
Os
balões
a
gás
eram vistos normalmente no céu de Paris ao final do século XIX, mas não eram máquinas voadoras.
4
Os
balões
a
gás
sem motor que ascendiam eram, em geral, amarrados ao solo por longas cordas que os impediam de serem carregados pelo vento.
Usage of
balão
in Portuguese
1
Essa observação era chocante: Santos-Dumont maquinara a destruição de seu próprio
balão
.
2
O equilíbrio do
balão
fora calculado com relação ao nível do mar.
3
E isso aconteceria do ponto de vista de cada ponto do
balão
.
4
Estava, pois, resolvido este problema: o motor não poria fogo ao
balão
.
5
Além do risco às casas, o
balão
também causou problemas no trânsito.
6
Imaginemos um
balão
com um grande número de pontos em sua superfície.
7
Por exemplo, suponhamos que o raio do
balão
dobre emum segundo.
8
O
balão
não fora inflado corretamente e, portanto, carecia de força ascensional.
9
Fizeram o caminho de volta em silêncio, Michele sentindo-se um
balão
murcho.
10
Soprei um
balão
de saliva, por minha vez: falávamos a mesma linguagem.
11
O
balão
ascendeu um pouco com a redução da carga a bordo.
12
Acontece que deixou a nave sem o
balão
de dióxido de carbono.
13
O
balão
podia muito bem aterrissar sem problemas no fundo do vale.
14
Em seguida, visualize a situação vivida e a coloque emum
balão
.
15
Depois a imagem se desfez num estalo, voltando à forma de
balão
.
16
É como um
balão
morrendo -e disse: É assim que começa.
Other examples for "balão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
balão
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
balão de ar
balão de gás
balão cheio
balão meteorológico
balão de ensaio
More collocations
Translations for
balão
Russian
воздушные шары
воздушный шар
English
balloon
hot-air balloon
aerostat
balloon aircraft
aeronautical balloon
Spanish
balón aerostático
globo aerostático
globo
globo aerostatico
balon aerostatico
Catalan
aeròstat
baló aerostàtic
aeròstat sense motor
globus aerostàtic
globus aeroestàtic
globus
Balão
through the time
Balão
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common