Term Gallery logo

Meanings of bandeja in Portuguese

English
platter

Prato.

platter

Bacia.

Synonyms
Examples for "prato"
Examples for "prato"
1
Lonoff empurrou para longe o prato vazio: -Não, querida; nada disso.
Diário de uma Ilusão
2
Era um prato tecnicamente simples, e eu pude ajudar os outros colegas.
Tribuna
3
Melhor mudar de assunto e aproveitar o prato apetitoso à sua frente.
Equilíbrio - A vida não faz acordos
4
Ele as serve igualmente: a panqueca montada diretamente no prato de salada.
Urbanóides
5
Não era possível que tivessem terminado o prato principal assim tão depressa.
A corte do ar
1
Retirei uma travessa perfeitamente redonda com cerca de trinta centímetros de diâmetro.
O lírio dourado
2
Os seres mágicos são de natureza muito travessa e difíceis de controlar.
Jonathan Strange e Mr Norrell
3
Ela estava ao lado dele nesse momento, pondo uma travessa na mesa.
Grandes esperanças
4
Era alta, delgada, travessa; possuía os movimentos súbitos e incoerentes da andorinha.
Iaiá Garcia
5
Pousou a travessa na mesa de apoio, os olhos fixos na tela.
A Marca do Assassino
Usage of bandeja in Portuguese
1
A mão da Senhora al'Vere era evidente; a bandeja havia sido trocada.
O olho do mundo
2
Antes de entregar a bandeja, ela diz: -A decisão foi tomada.
O Teste
3
Nela, os trabalhadores correm tendo que equilibrar uma bandeja com diversas garrafas.
Tribuna
4
Nada jamais foi dado de bandeja a Spencer ou a seus cidadãos.
Dewey - Um Gato Entre Livros
5
Não podem apenas esperar que as coisas lhes sejam entregues de bandeja.
Lobos de Loki (Crônicas de Blackwell Livro 1)
6
Kenia e Thaísa ainda erraram saques e deram dois pontos de bandeja.
Tribuna
7
Saquearam-lhe um beijo sem pedir licença e serviram-lhe propostas indecentes de bandeja.
Correio da Manhã
8
Ela pode ter lhe pedido isso quando foi buscar a bandeja, simplesmente.
O Ciúme
9
Eu recebi uma mensagem, assim como Singe, que quase derrubou sua bandeja.
Ruas Estranhas
10
Trouxe uma bandeja com duas xícaras e pousou-a na mesa de apoio.
O Tibetano
11
Olho onde estava sua bandeja; não há nem uma migalha na mesa.
Contatos Imediatos do 1º Amor - Fator Nerd
12
Serviu-se da terceira bandeja: bolachinhas de água e sal cobertas por caviar.
Os Cavaleiros de São João Baptista
13
Ela ofereceu a bandeja primeiro para Chandalen: agora ele era um ancião.
O Templo dos Ventos
14
Elias surgiu nesse momento segurando uma bandeja com um serviço de chá.
Um estranho em Goa
15
Bem, por assim dizer nada nos é oferecido numa bandeja de prata.
A Ilha das Três Sereias
16
A bandeja continha um punhado de papéis, exactamente como Pickering tinha previsto.
A Conspiração
About this term
More collocations
Translations for bandeja
English
platter
Bandeja through the time
Bandeja across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common