Term Gallery logo

Meanings of barcaça in Portuguese

English
barge
Catalan
pastera
Spanish
gabarra

Barca.

        barge

        Naviarra.

              Usage of barcaça in Portuguese
              1
              Leia tinha tomado conta do segundo convés, do outro lado da barcaça.
              O retorno de Jedi
              2
              O ponto negro, semelhante a uma formiga no mar, era uma barcaça.
              Os trabalhadores do mar
              3
              Os franceses não estariam prevendo que os fugitivos quisessem utilizar a barcaça?
              A Devastação de Sharpe
              4
              Slattery disparou uma segunda vez e uma lasca voou deumabarcaça.
              A Fúria de Sharpe
              5
              Para além avistava-se uma parte do canal, por onde deslizava uma barcaça.
              A Senha
              6
              E as águas do mar continuavam batendo e balançando a barcaça flagelada.
              Barro Blanco
              7
              Ninguém mais tem pés assim, do tamanho deumabarcaça do Nilo.
              Warlock
              8
              Foi quando despontou, chegando ao cais, a barcaça Senhora, de João Deodato.
              É mentira Terta
              9
              Uma barcaça atulhada de fardos de feno estava para atracar no porto.
              A Rebelde
              10
              Porque os ventos poderiam ter levado a barcaça para direção completamente contrária.
              Barro Blanco
              11
              Eles ficam em silêncio, aguardando que a barcaça negra sem piloto passe.
              A Rainha da Neve
              12
              Com o motor desligado, a barcaça derivou até o costado do cargueiro.
              OS NUS E OS MORTOS
              13
              Smeaton saltou da barcaça e galgou os degraus particulares até o jardim.
              Assassinato Real
              14
              Uma barcaça, as velas despregadas, preparava-se para partir, semelhava enorme pássaro branco.
              Gabriela, cravo e canela
              15
              Na casa dele, na sua barcaça, pareciam muito contentes em nos receber.
              Viagem ao fim da noite
              16
              Encostando a barcaça nas estacas, os elfos amarraram as cordas e desceram.
              As Pedras Élficas de Shannara
              About this term
              More collocations
              Translations for barcaça
              Spanish
              gabarra
              Barcaça through the time
              Barcaça across language varieties
              Brazil
              Common