TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
barrete
in Portuguese
Decepção.
decepção
gorro
carapuça
casquete
English
beret
Catalan
boina
Back to the meaning
Boina.
boina
borla
English
beret
Synonyms
Examples for "
decepção
"
decepção
gorro
carapuça
casquete
Examples for "
decepção
"
1
No fim de quatro meses, a
decepção
era trágica: nada, absolutamente nada.
2
Por outro lado, considere o quanto esse aspecto desse aumentar sua
decepção
.
3
Contudo, apesar da
decepção
,
alguma parte de nós não culpa a Sociedade.
4
Caso confirmadas as acusações, será uma grande
decepção
o resultado dessa investigação.
5
Joanna era uma
decepção
em quase todos os outros pontos de vista.
1
Um
gorro
militar teria seu valor na costa de Jersey em novembro.
2
O
gorro
e o seu dono dispersaram-se como um passo mal dado.
3
Usava o
gorro
de lã com visor adotado pelos trabalhadores em geral.
4
O
gorro
era um
gorro
de esperança, um
gorro
para tempos melhores.
5
O comandante me recebeu com estas palavras: 'Tire o
gorro
,
por favor'.
1
O jardineiro tinha posto as cuecas a servir de
carapuça
e cantarolava.
2
Piki, rindo e lambendo os beiços -Qual direito nem qual
carapuça
!
3
Vamos outra vez ao velhaco, que é a cabeça da
carapuça
presente.
4
E logo, metendo mão ao colete, verteu-lhe na
carapuça
quanto cobre trazia.
5
Ao velho com quem o Capitão havia falado, deu-lhe uma
carapuça
vermelha.
1
Só faltava o
casquete
e um dístico no peito: liberté, égalité, fraternité.
2
Um homem de
casquete
e avental brancos acercou-se das luzes e disse:
3
Ele vestia um sobretudo curto de tweed espinha-de-peixe e um
casquete
de tweed.
4
Sob o
casquete
redondo em formato de caixa, seu cabelo estava bem aparado.
5
Só que eu achava horrível aquela roupa, os coturnos, o
casquete
-tudo.
English
cap
Catalan
gorra
Spanish
gorra
Back to the meaning
Boné.
boné
quepe
English
cap
Usage of
barrete
in Portuguese
1
Para sinal de igualdade, os jacobinos tinham recentemente adoptado o
barrete
vermelho.
2
Justin tinha tornado a pôr o anorak e o
barrete
de lã.
3
Tirou o
barrete
e saiu rapidamente do caminho, esbarrando desajeitadamente nos companheiros.
4
Percebo o modo como me olha sob a ponta de seu
barrete
.
5
Sabemos que vamos enfiar o
barrete
mas é por uma boa causa.
6
Usava um
barrete
e a lente esquerda de seus óculos estava quebrada.
7
Botou também seu
barrete
russo de astracã, torceu os bigodes e disse:
8
Um vento repentino faz tremularem minhas saias e as fitas do
barrete
.
9
O
barrete
,
deum vermelho idêntico, cobria-lhe a fronte até as sobrancelhas.
10
O rosto da rainha-mãe, sob o
barrete
pontudo, é doce e compassivo.
11
Piedosamente o bom lenhador tirou o seu
barrete
de pele de coelho.
12
Tirou o
barrete
e mostrou uma placa de sangue coalhado nos cabelos.
13
O velho afagou pensativa e cariciosamente o
barrete
que tinha nas mãos.
14
A mãe havia ido buscá-la à gare e encontrara-a disfarçada de
barrete
.
15
Quentin tirou o
barrete
e virou o rosto para aquele agradável calor.
16
O sr. Culverton sorriu com satisfação e pegou o
barrete
do chão.
Other examples for "barrete"
Grammar, pronunciation and more
About this term
barrete
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
barrete vermelho
tirar o barrete
pequeno barrete
barrete de pele
barrete branco
More collocations
Translations for
barrete
English
beret
cap
Catalan
boina
gorra
Spanish
gorra
Barrete
through the time
Barrete
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common