Term Gallery logo

Meanings of betoneira in Portuguese

English
concrete mixer
Catalan
formigonera

Batoneira.

concrete mixer

Misturador.

Usage of betoneira in Portuguese
1
Em seguida, como se atropelado por uma betoneira, ouviu uma segunda voz:
Sem Deixar Rastros
2
Em dois dias a betoneira estava de volta à frente da casa.
Um ano na Provence
3
Ou enfiar sua picape numa betoneira, e aí o enredo se complica.
Precisamos Falar Sobre o Kevin
4
Logo em seguida, ouviu o som deumabetoneira vindo da rua.
Um passo atrás
5
João desligou a betoneira, mas tomou o cuidado de manter a caldeira acesa.
Vaporpunk
6
O som de trator que eu ouvira era um caminhão betoneira.
Hitman: A condenação
7
O motorista ficou encarcerado na betoneira, que estava carregada com cimento.
Jornal de Negócios
8
O barulho da betoneira parecia ressoar mais forte entre os prédios.
Um passo atrás
9
Perto dali, havia uma betoneira coberta com plástico, montes de areia, tijolos, baldes.
À sombra do meu irmão
10
Um homem mais velho, sem camisa, esguichava água dentro da betoneira.
Um passo atrás
11
Gris Marsala movia-se lentamente em torno da betoneira, com a mão na borda desta.
A Pele do Tambor
12
Optámos por cortar a betoneira para conseguir retirar a vítima.
Correio da Manhã
13
Meia hora mais tarde, verteu a massa resultante na caçamba da betoneira já acesa.
Vaporpunk
14
Ele cogitou usar a betoneira elétrica que comprara de segunda mão por mil coroas.
Um de nós
15
Uma betoneira atravessou o sinal vermelho atrás do carrinho azul bem à nossa frente.
Querido e devotado Dexter
16
Nós o imitávamos e levávamos os sacos até uma betoneira.
O Grande Kirn
About this term
More collocations
Translations for betoneira
Betoneira through the time
Betoneira across language varieties
Brazil
Common